| Ma terre sainte (оригинал) | Ma terre sainte (перевод) |
|---|---|
| Pardone moi si je ne retiens pas mes larmes | Прости меня, если я не могу сдержать слез |
| Quand je te vois tout me dit que c’est toi | Когда я вижу тебя, все говорит мне, что это ты |
| Le moindre de tes gestes, je m’y attache | Малейший твой жест, я привязываюсь к нему |
| Tout mon quotidien me parle de toi | Вся моя повседневная жизнь говорит мне о тебе |
| Aime-moi comme Séphora aimait Moïse | Люби меня, как Сепфора любила Моисея |
| Comme Quays aimait Layla | Как Куэйс любил Лейлу |
| Comme jacob aimait joseph | как Джейкоб любил Джозефа |
| Soit pour moi ce que la pluie est au désert | Будь для меня тем, чем дождь для пустыни |
| Ce que la main est au désert | Что рука к пустыне |
| Ce que la main est au geste | Что рука для жеста |
| Aime moi aime moi | люби меня люби меня |
| Attends de moi ce que j’attends de toi | Ожидай от меня того, что я жду от тебя |
| Ni plus ni moins | Ни больше ни меньше |
| Ni plus ni moins, l’amour est une terre Sainte | Не больше не меньше, любовь - святая земля |
| Tout aspire à l’unité | Все стремится к единству |
| Avec toi mon amour je me suis trouvée | С тобой моя любовь я нашел себя |
| J’ai assez d’amour pour milles vies | У меня достаточно любви на тысячу жизней |
| Ouvres moi ton coeur la vie! | Открой мне свое сердце, жизнь! |
| Ma terre sainte: | Моя Святая Земля: |
| Pardonne moi si je ne retient pas mes larmes | Прости меня, если я не могу сдержать слез |
| Quand je te vois tout me dit que c’est toi | Когда я вижу тебя, все говорит мне, что это ты |
| Le moindre de tes gestes je m’y attache | Я привязываюсь к малейшему твоему жесту |
| Tout mon quotidien me parle de toi | Вся моя повседневная жизнь говорит мне о тебе |
| Le moindre de tes gestes je m’y attache | Я привязываюсь к малейшему твоему жесту |
| Tout mon quotidien me parle de toi | Вся моя повседневная жизнь говорит мне о тебе |
| Attends de moi ce que j’attends de toi | Ожидай от меня того, что я жду от тебя |
| Ni plus ni moins | Ни больше ни меньше |
| Ni plus ni moins l’amour est une terre sainte | Ни больше ни меньше любовь не святая земля |
| Tout aspire à l’unité | Все стремится к единству |
| Avec toi mon amour je me suis trouvée | С тобой моя любовь я нашел себя |
| J’ai assez d’amour pour milles vies | У меня достаточно любви на тысячу жизней |
| Ouvre moi ton coeur pour la vie | Открой мне свое сердце на всю жизнь |
Перевод текста песни Ma terre sainte - Wallen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ma terre sainte , исполнителя -Wallen
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.06.2006
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
Mon amour ft. Wallen | 2009 |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |