Перевод текста песни Klenot - Vypsana Fixa

Klenot (оригинал)

Klenot pracuje hlavně v noci
domů jezděj taxíky a trolejbusy
představa šťastnýho života je
asi fata morgana, neexistuje
dneska má v kapse Afghánistán
policajt je klient-tak se nemůže nic stát
kdyby přišel další - to by bylo
na to by její tělo asi už nestačilo.
Klenot pracuje hlavně v noci
domů volá mámě, když má pocit
že představa šťastnýho života je
asi fata morgana, neexistuje
Klenot se jmenuje Eskortová
a máma už ji asi líp nevychová
dneska má v tašce nejen jedno pivo
jedno by jí už asi nestačilo.
A Liverpool hraje doma
a to se jí moc líbí
když trapný AC Milán
dostane tři góly
a Liverpool hraje doma
a to se jí moc líbí
nikdy nebude sama
možná jenom chvíli.
V bytě Klenot Eskortový
zuřej ty nejsilnější vášně.
Klenot pracuje hlavně v noci
domů jezděj taxíky a trolejbusy
představa šťastnýho života je
asi fata morgana, neexistuje
dneska má v kapse Afghánistán
policajt je klient tak se nemůže nic stát
kdyby přišel další no to by bylo
na to by její tělo asi už nestačilo
A Liverpool hraje doma
to se jí moc líbí
když FC Barcelona
dostane tři góly
a Liverpool hraje doma
a to se jí moc líbí
nikdy nebude sama
nikdy nikdy nikdy.
V bytě Klenot Eskortový
zuřej ty nejsilnější vášně
v bytě Klenot Eskortový
nevisí žádný pánský pláště.
O patro výš nad ní bydlí Ýmo Mihai
zrovna plive z okna nebo se jenom dívá
na město jménem San Piego City
San Piego Town — možná si tu i ty
i ty víš, jak jak páchne z kávovin plyn
kde jsou na nádru lunární znamení
i ty víš, co je mít najednou v plánu
jít v zeleným neoprénu na Zelenou bránu
i ty víš, jak Automatický mlýny melou
i tobě před Tennisem ukradli kolo
i ty víš, kde je ten barevnej nápis
«Ať žijem já a ty"a pod oblohou dráty
i ty víš, jak se vypít z Pordoby
i tvoji některý kámoši už maj hroby
a taky víš, kde maj ty živý byty
tak za nima jdeš v San Piego City
Slunce jde dolů a Ýmo Mihai
dál plive z okna a dál se dívá
na město jménem San Piego City
San Piego Town, možná si tu i ty
i ty víš, jak se ČSOB skví
a že jen mrtví se sem zpátky nevrací
i ty víš, že tahle krajina je rovná
a Gočárovi se už asi nikdo nevyrovná
i ty víš, jak páchne z kávovin plyn
i ty víš, že je výborný
vypít v parku dva litry vína
a pak nacpat jukebox u Lumíra.
A když si zeptáš «Where Is My Mind»
tak je přece tady, tady v San Piego Town
a když si zpíváš «Where Is My Mind»
tak je přece tady, tady v San Piego Town.

Кленот (перевод)

Драгоценность работает в основном ночью
водить такси и троллейбусы домой
идея счастливой жизни
вероятно, фата-моргана, не существует
у него Афганистан сегодня в кармане
Полицейский - клиент, так что ничего не может случиться
если бы другой пришел - то был бы он
ее тела, вероятно, было бы недостаточно для этого.
Драгоценность работает в основном ночью
он звонит маме домой, когда чувствует
что идея счастливой жизни
вероятно, фата-моргана, не существует
Драгоценность называется Эскорт
и мама наверное лучше ее не воспитает
сегодня у него больше одного пива в сумке
одного, наверное, ей уже не хватит.
А Ливерпуль играет дома
и ей это очень нравится
когда ставишь в неловкое положение «Милан»
он забивает три гола
и Ливерпуль играют дома
и ей это очень нравится
она никогда не будет одна
может быть, только мгновение.
В квартире Кленот Эскортовы
бушуют сильнейшие страсти.
Драгоценность работает в основном ночью
водить такси и троллейбусы домой
идея счастливой жизни
вероятно, фата-моргана, не существует
у него Афганистан сегодня в кармане
Полицейский - клиент, так что ничего не может случиться
если бы другой пришел, это был бы он
ее тела, вероятно, не хватило бы для этого
А Ливерпуль играет дома
ей это очень нравится
когда ФК Барселона
он забивает три гола
и Ливерпуль играют дома
и ей это очень нравится
она никогда не будет одна
никогда никогда никогда.
В квартире Кленот Эскортовы
бушуют сильнейшие страсти
в квартире Klenot Escortový
мужские пальто не висят.
Наверху живет Ýmo Mihai
он просто выплевывает в окно или просто смотрит
в город под названием Сан-Пьего-Сити
Город Сан-Пьего - может быть, ты тоже здесь
Вы знаете, как это пахнет кофейным газом
где лунные знаки на корме
вы также знаете, что планировать сразу
иди в зеленом гидрокостюме к Зеленым воротам
Вы знаете, как мелют автоматические мельницы
они также украли ваш велосипед из тенниса
вы также знаете, где цветной знак
"Да здравствует я и ты" и под небом провода
ты тоже умеешь пить из пордобы
даже у некоторых твоих друзей уже есть могилы
а еще ты знаешь где жилые квартиры
так что вы следуете за ними в Сан-Пьего-Сити
Солнце садится и Ýmo Mihai
он продолжает плевать в окно и продолжает смотреть
в город под названием Сан-Пьего-Сити
Город Сан-Пьего, может быть, ты тоже здесь
Вы также знаете, как сияет ЧСОБ
и что только мёртвые сюда не возвращаются
вы также знаете, что этот пейзаж плоский
а Гочар наверное не имеет себе равных
ты тоже знаешь запах кофе
ты знаешь, что он тоже великолепен
выпить два литра вина в парке
а затем забить музыкальный автомат в Люмире.
И когда вы спрашиваете «Где мой разум»
так что это здесь, здесь, в городе Сан-Пьего
и когда ты поешь «Где мой разум»
так что это здесь, здесь, в городе Сан-Пьего.