Перевод текста песни Schovaná - Vypsana Fixa, Mardi

Schovaná (оригинал)

Upírek je šikulka,
umí jíst a umí spát.
Není tvůj, ale má tě rád.
I ten druhej —
když se postaráš.
Je celkem fajn —
chodí do školy,
jeho tatínek má oči hladový
a maminka je psí čumák,
seš tu s nima — kolem je London Town.
Uletí týden,
neděle je pro boha,
snad něco přijde
a zatím ani noha.
Uletí týden,
jsi tady už dva roky.
Í tý chce go home,
i ty chceš do Evropy.
Hej hej, ten jejich puding
se vážně nedá žrát
a za oknem s jedinou tabulkou
se nedá spát.
Upírek je šikulka,
kousne tě a budeš upírka.
Si vyrazíš na Camden Town
a budeš tam a budeš tam,
ale kam jdeš ty a proč tu seš?
Po x pivech se pobliješ
a kámoška už je sevřená
v náruči místního Beckhama.
Uletí týden,
neděle je pro boha,
snad něco přijde
a zatím ani noha.
Uletí týden,
jsi tady už dva roky.
Í tý chce go home,
i ty chceš do Evropy.
Hej hej, ten jejich puding
se vážně nedá žrát
a za oknem s jedinou tabulkou
je taková hrozná kosa!
Hej hej, ten jejich puding
se vážně nedá žrát
a za oknem s jedinou tabulkou
se nedá spát.
Uletí týden,
jsi tady už dva roky.
Lalala láliou
Í tý chce go home,
i ty chceš do Evropy.
Lalala láliou
Uletí týden,
jsi tady už dva roky.
Lalala láliou
Í tý chce go home,
i ty chceš do Evropy.
Lalala láliou
Balíš kufry, zavazuješ boty, lala lá liou
čekaj byty v San Piego City.
Lalala lá liou
Ahoj.

Скрытый (перевод)

Вампир это шикулка,
он может есть и спать.
Он не твой, но ты ему нравишься.
Другой -
когда ты позаботишься.
Это довольно круто -
идет в школу,
глаза его отца голодны
а мама собачий нос,
ты здесь с ними - вокруг Лондон-тауна.
Неделю летать,
воскресенье для бога
может что-то придет
и пока без ноги.
Неделю летать,
ты здесь уже два года.
Я хочу домой,
Вы также хотите поехать в Европу.
Эй, эй, их пудинг
ты действительно не можешь есть
и за окном с одним столом
не могу спать.
Вампир это шикулка,
он укусит тебя, и ты станешь вампиром.
Вы собираетесь в Кэмден-Таун
и ты будешь там и ты будешь там
но куда ты идешь и почему ты здесь?
После х пива ты напиваешься
а другу уже тесно
в объятиях местного Бекхэма.
Неделю летать,
воскресенье для бога
может что-то придет
и пока без ноги.
Неделю летать,
ты здесь уже два года.
Я хочу домой,
Вы также хотите поехать в Европу.
Эй, эй, их пудинг
ты действительно не можешь есть
и за окном с одним столом
такая страшная коса!
Эй, эй, их пудинг
ты действительно не можешь есть
и за окном с одним столом
не могу спать.
Неделю летать,
ты здесь уже два года.
Лалала Лалиу
Я хочу домой,
Вы также хотите поехать в Европу.
Лалала Лалиу
Неделю летать,
ты здесь уже два года.
Лалала Лалиу
Я хочу домой,
Вы также хотите поехать в Европу.
Лалала Лалиу
Ты пакуешь чемоданы, завязываешь шнурки, лала-ла-лиу.
ждать квартиры в Сан-Пьего-Сити.
лалала ла лиу
Привет.