Перевод текста песни Separate Forevers - Von Hertzen Brothers

Separate Forevers (оригинал)

I thought we had a way out
I fought to rearrange
The pieces of my heart
And stay
The more we gathered angels
The more you got estranged
Years tearing us apart
This way
Who am I to hold?
Who am I to love now?
Here
For our better worse
In our separate forevers
My love

Отдельные Вечности (перевод)

Я думал, у нас есть выход
Я боролся, чтобы переставить
Кусочки моего сердца
И остаться
Чем больше мы собрали ангелов
Чем больше вы отдалились
Годы, разлучившие нас
Сюда
Кого мне держать?
Кого мне теперь любить?
Здесь
Для нашего лучшего хуже
В наших отдельных вечностях
Моя любовь