Перевод текста песни River - Von Hertzen Brothers

River (оригинал)

Will i forever remain
Walking on these shores of your love?
The shores of your love
You are the river, the way
The daughter of the mountains of gold
The mountains of gold
And i become ashes from ashes
And dust from dust
If i keep on passing these chances
In fear and mistrust
The river
Will i thus never attain
A calling for the source of your love?
The source of your love
You are the giver, the flow
The ancient reflection of my soul
Reflection of my soul

Река (перевод)

Останусь ли я навсегда
Прогулка по этим берегам своей любви?
Берега твоей любви
Ты река, путь
Дочь золотых гор
Золотые горы
И я превращаюсь в пепел из пепла
И пыль от пыли
Если я продолжу упускать эти шансы
В страхе и недоверии
Река
Неужели я никогда не достигну
Призыв к источнику вашей любви?
Источник вашей любви
Ты даритель, поток
Древнее отражение моей души
Отражение моей души