Перевод текста песни Hibernating Heart - Von Hertzen Brothers

Hibernating Heart (оригинал)

It’s the end of summertime
We grew water from the earth
Until it ran dry
I knew it all the while
This moment would arrive
Ground is white now
Autumn leaves have fallen
And my heart is like a hibernating Romeo
My roots remain unfrozen
But all the birds have flown away
Like you they can not stay
And so, underneath the snow
I dream about your warmth
To wake me up
Autumn leaves have fallen
And my heart is like a hibernating Romeo
My roots remain unfrozen
But all the birds have flown away
Like you they can not stay

Спящее Сердце (перевод)

Конец лета
Мы вырастили воду из земли
Пока не высохнет
Я знал это все время
Этот момент наступит
Земля теперь белая
Осенние листья упали
И мое сердце похоже на спящего Ромео
Мои корни остаются незамерзшими
Но все птицы улетели
Как и вы, они не могут остаться
И так, под снегом
Я мечтаю о твоем тепле
Чтобы разбудить меня
Осенние листья упали
И мое сердце похоже на спящего Ромео
Мои корни остаются незамерзшими
Но все птицы улетели
Как и вы, они не могут остаться