Перевод текста песни Dreamworld - Von Hertzen Brothers

Dreamworld (оригинал)

Green light
You can come
And enjoy me
There’s no use to run
The road is free
So come to me
On your way
Out of there
You will pass
The clouds and the rains
Of your past
You’re sound asleep
And roaming deep
In the dreamworld
Everything you wanted to get while awake
You can have in the dreamworld
A dream of love a wish for more
Just a flash before i see you fall
A star role in a movie
Of your fantasy
You dive deep in the beauty
Of the milky sea
Of peace and joy
Like a little boy
In the dreamworld
Everything you wanted to get while awake
You can have in the dreamworld
A dream of love a wish for more
Just a flash before i see you fall
And i’ll make it sure that you will fall

Мир грез (перевод)

Зеленый свет
Вы можете приехать
И наслаждайся мной
Бежать бесполезно
Дорога свободна
Так что иди ко мне
В пути
Оттуда
Вы пройдете
Облака и дожди
твоего прошлого
Ты крепко спишь
И бродить глубоко
В мире грез
Все, что вы хотели получить во время бодрствования
Вы можете иметь в мире грез
Мечта о любви желание большего
Просто вспышка, прежде чем я увижу, как ты падаешь
Звездная роль в кино
вашей фантазии
Вы ныряете глубоко в красоту
молочного моря
мира и радости
Как маленький мальчик
В мире грез
Все, что вы хотели получить во время бодрствования
Вы можете иметь в мире грез
Мечта о любви желание большего
Просто вспышка, прежде чем я увижу, как ты падаешь
И я сделаю так, что ты упадешь