Перевод текста песни Black Heart’s Cry - Von Hertzen Brothers

Black Heart’s Cry (оригинал)

Breathe with the wind
That steals the sun
And leaves us roaming free
Batter down the hatches
Cause here we come
It’s only us and the deep blue sea
The thunder and the roar
Of the cannon fire
Give you hell till kingdom come
Cause we are the black hearts
Come and join us
We will be as one
Right now!
You’re sitting there in silence
With the fire in yous eyes
And there, inside your calm and bliss
Shines bright our sad demise
Like night and day
Apart we stay
Apart we stay
So in love and war, my friend
All is so fair
Shall we be eternal?
The battle never ends
Purity, purity so blinding
White light in your heart
Does it ever get to kill the darkness?
This dark
You’re sitting there in silence
Whit the fire in your eyes
And there, inside your calm and bliss
Shines bright our sad demise
Like night and day
Apart we stay
Apart we stay
And there you come and whisper low
'One day you’ll know'
There is no path to peace
Peace is the way to go
The only way to go
You’re sitting there in silence
With the fire in your eyes
And there, inside your calm and bliss
Shines bright our sad demise
Like night and day
Apart we stay
Apart we stay
And our black hearts cry

Крик Черного Сердца (перевод)

Дышать с ветром
Это крадет солнце
И оставляет нас свободными
Выбить люки
Потому что мы идем
Только мы и глубокое синее море
Гром и рев
Пушечный огонь
Дай тебе ад, пока не придет царство
Потому что мы черные сердца
Прийти и присоединиться к нам
Мы будем как один
Сейчас!
Ты сидишь там в тишине
С огнем в твоих глазах
И там внутри твой покой и блаженство
Сияет ярко наша печальная кончина
Как ночь и день
Врозь мы остаемся
Врозь мы остаемся
Так что в любви и на войне, мой друг
Все так честно
Будем ли мы вечными?
Битва никогда не заканчивается
Чистота, чистота такая ослепляющая
Белый свет в твоем сердце
Сможет ли он когда-нибудь убить тьму?
Этот темный
Ты сидишь там в тишине
Зажгите огонь в глазах
И там внутри твой покой и блаженство
Сияет ярко наша печальная кончина
Как ночь и день
Врозь мы остаемся
Врозь мы остаемся
И вот ты приходишь и тихо шепчешь
«Однажды ты узнаешь»
Нет пути к миру
Мир - это путь
Единственный путь
Ты сидишь там в тишине
С огнем в глазах
И там внутри твой покой и блаженство
Сияет ярко наша печальная кончина
Как ночь и день
Врозь мы остаемся
Врозь мы остаемся
И наши черные сердца плачут