Перевод текста песни Black Bart - Volbeat

Black Bart (оригинал)

A man appeared before Wells Fargo
Wells Fargo’s stage driver man
wearing a long white linen
and a dust flour sack over his head
Pointed a double barreled shotgun
at the driver and forced him to halt
please throw down your box sir
and madame please O don’t need your money or pearls
They call him Black Bart P08
the highway bandit po8try man
leaving his poem disappeared
like a ghost on his own all on his own
the road he owns
Rise Black Bart rise I’m calling
calling your spirit out
dust off your hat and hatchet
there are boxes out there with your name and mark
The road has been cold and lonely
the road has been out of good tales
let’s shake up some dust
we’ll be opening the box like before just like before
and leave a poem
For honor and for riches
I’ve labored long and hard for the bread
but on my corns too long you tread
you fine haired sons of bitches

Черный Барт (перевод)

Мужчина предстал перед Wells Fargo
Водитель сцены Wells Fargo
носить длинное белое белье
и мешок с мукой на голову
Направил двуствольное ружье
на водителя и заставил его остановиться
пожалуйста, бросьте свою коробку, сэр
и мадам, пожалуйста, не нужны ни деньги, ни жемчуг
Они зовут его Черный Барт P08
бандит с большой дороги po8try man
оставив его стихотворение исчезло
как призрак сам по себе все сам по себе
дорога, которой он владеет
Встань, Черный Барт, встань, я звоню
вызывая свой дух
стряхните пыль со своей шляпы и топора
там есть ящики с вашим именем и отметкой
Дорога была холодной и одинокой
дорога была из хороших сказок
давайте стряхнем немного пыли
мы будем открывать коробку, как раньше, как раньше
и оставить стихотворение
За честь и за богатство
Я долго и упорно трудился за хлеб
но на мои мозоли ты слишком долго наступаешь
вы тонковолосые сукины дети