Перевод текста песни La mémoire de l'eau - VioleTT Pi

La mémoire de l'eau - VioleTT Pi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La mémoire de l'eau, исполнителя - VioleTT Pi. Песня из альбома Manifeste contre la peur, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.04.2016
Лейбл звукозаписи: L-A be
Язык песни: Французский

La mémoire de l'eau

(оригинал)
Je suis un requin et je pleure dans l’eau
Tu es une humaine et tu pleures dans l’autre
Par delà le bien et le mal
Il y a toi, il y a moi
Par delà le bien et le mal
Il y a tout ce que je ferai par amour pour toi
Par delà le bien et le mal
Il y a toi, il y a moi
Par delà le bien et le mal
Il y a tout ce que je ferai par amour pour toi
Je suis un requin et je pleure dans l’eau
Tu es une humaine et tu pleures dans l’autre
Je suis un requin et je pleure dans l’eau
Tu es une humaine et tu pleures dans l’autre
Par delà le bien et le mal
Il y a toi, il y a moi
Par delà le bien et le mal
Il y a tout ce que je ferai par amour pour toi

Память воды

(перевод)
Я акула и я плачу в воде
Ты человек, и ты плачешь в другом
За гранью добра и зла
Есть ты, есть я
За гранью добра и зла
Есть все, что я сделаю ради любви к тебе
За гранью добра и зла
Есть ты, есть я
За гранью добра и зла
Есть все, что я сделаю ради любви к тебе
Я акула и я плачу в воде
Ты человек, и ты плачешь в другом
Я акула и я плачу в воде
Ты человек, и ты плачешь в другом
За гранью добра и зла
Есть ты, есть я
За гранью добра и зла
Есть все, что я сделаю ради любви к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Héroïne 2016
Betsey Johnson 2016
Singe de ville 2016
Les huîtres de Julie Payette ft. Klô Pelgag 2016
La clown est triste ft. Klô Pelgag 2013
Nalbuphine ballerine 2013
Marie Curie 2013
Pogo 2013
Petit singe robot 2013
Princesse carnivore 2013
Bulbe 2013
Fleur de Londres 2013
Nuage en flammes 2013
Black Velvet 2013
La pluie du dragon 2013
Calude Gravol 2016
Hors de la portée des humains 2016
Opinel 2016
Feu de plastique 2016
Six perroquets séchés dans un tiroir en bois 2016

Тексты песен исполнителя: VioleTT Pi