Перевод текста песни Calude Gravol - VioleTT Pi

Calude Gravol (оригинал)

Il a les cheveux longs
Une moustache quasi-japonaise
Des papiers usés par les mots
Des mots lourds en tabarnak
Il n’existe aucun verbe pour sauver la vie des poètes
Les fenêtres sont trop ouvertes
Les bouches noires qui avalent les prophètes
Le vide nous avalera à son tour
Et nous verrons la petitesse de notre souplesse intellectuelle
Calude a des ailes au milieu de ses verbes
Calude a des ailes, mais il ne sait pas voler
Calude a des ailes au milieu de ses verbes
Calude a des ailes, mais il ne sait pas voler
Un carré noir sur le mur
Calude se questionne et il recule
Il regarde la fenêtre par laquelle il se sent aspiré
Les bouches noires de l’univers s’ouvrent
Lorsque les portes sont fermées
Où chaque berceau tourne dans la violence
Puisque la souffrance est dans les nerfs
Dans les mots aussi banals que chaise, pomme et frites
Et pour ces quelques cons qui verront la différence
Il sera trop tard
Puisque pour Calude il est trop tard
Il avance, il va vite, il évite la vie, il se lance dans le vide
Mais est-ce que la mort est un but ou un simple cri?
Calude a des ailes au milieu de ses verbes
Calude a des ailes, mais il ne sait pas voler
Calude a des ailes au milieu de ses verbes
Calude a des ailes, mais il ne sait pas voler
Calude Gravol
Il a des ailes, mais il ne sait pas voler
Calude Gravol
Il a des ailes, mais il ne sait pas voler
Voler, voler
Voler, voler
Voler, voler
Voler, voler

Калуд Гравол (перевод)

У него длинные волосы
Квази-японские усы
Словесные бумаги
Тяжелые слова на Табарнаке
Нет глагола спасти жизни поэтов
Окна слишком открыты
Черные рты, которые проглатывают пророков
Пустота поглотит нас
И мы увидим малость нашей интеллектуальной гибкости
У Калуда есть крылья среди его глаголов
У Калуда есть крылья, но он не может летать
У Калуда есть крылья среди его глаголов
У Калуда есть крылья, но он не может летать
Черный квадрат на стене
Калуд задает себе вопросы, и он отступает
Он смотрит в окно, через которое его засасывает
Черные рты вселенной открыты
Когда двери закрыты
Где каждая колыбель превращается в насилие
Так как боль в нервах
В словах, таких же приземленных, как стул, яблоко и картофель фри
И для тех немногих придурков, которые увидят разницу
будет слишком поздно
Поскольку для Калуда уже слишком поздно
Он идет вперед, он идет быстро, он избегает жизни, он бросается в пустоту
Но является ли смерть целью или простым криком?
У Калуда есть крылья среди его глаголов
У Калуда есть крылья, но он не может летать
У Калуда есть крылья среди его глаголов
У Калуда есть крылья, но он не может летать
Калуд Гравол
У него есть крылья, но он не может летать
Калуд Гравол
У него есть крылья, но он не может летать
Лети, лети
Лети, лети
Лети, лети
Лети, лети