Перевод текста песни Little Bigot - Villagers

Little Bigot (оригинал)

Love is old
Love is real
Love is true
Love is old
Love is me
Love is you
We’re taking aim
And you’re about
To expire
So take the blame
Throw that hatred, on the fire
Throw it on the fire
Throw it on the fire
We’re taking aim
(Love is old, little bigot)
And you’re about, to expire
(Love is real, love is true)
So take the blame
Throw that hatred, on the fire
Throw it on the fire
(Love is old)
Throw it on the fire
(Love is me, love is you)
Throw it on the fire
(We're taking aim, little bigot)
Throw it on the fire
Love is old
Love is old
Love is new
Love is old
Love is me
Love is you
We’re the same
And it’s okay, to be tired
So take the blame, little bigot
And throw that hatred on the fire
Throw it on the fire

Маленький Фанатик (перевод)

Любовь старая
Любовь реальна
Любовь – это правда
Любовь старая
Любовь это я
Любовь - это ты
Мы прицеливаемся
А ты о
Истекать
Так что возьми на себя вину
Бросьте эту ненависть в огонь
Бросьте это в огонь
Бросьте это в огонь
Мы прицеливаемся
(Любовь стара, маленький фанатик)
И вы вот-вот истечете
(Любовь настоящая, любовь настоящая)
Так что возьми на себя вину
Бросьте эту ненависть в огонь
Бросьте это в огонь
(Любовь стара)
Бросьте это в огонь
(Любовь — это я, любовь — это ты)
Бросьте это в огонь
(Мы прицеливаемся, маленький фанатик)
Бросьте это в огонь
Любовь старая
Любовь старая
Любовь новая
Любовь старая
Любовь это я
Любовь - это ты
Мы одинаковы
И это нормально, быть уставшим
Так что возьми на себя вину, маленький фанатик
И брось эту ненависть в огонь
Бросьте это в огонь