Перевод текста песни Dynasty - Victor Kwesi Mensah

Dynasty (оригинал)

The crazy man’s keepin' me up, I’m not sleepin'
My fit too fresh to be doin' the housekeepin'
The maids cost too much, started cleanin' my own closet
Livin' childhood fantasies, dealin' with grown problems
Got a brand new bae, she keep me good like the music
If the Roc is here, throw up your diamonds and hood cubics
No I.D.
said it’s time to take these goofy niggas out rap
Drop bombs over Baghdad on these SoundCloud outcasts
I stray away to say the way my days would be without rap
My mind drifts to back before the Chi was labelled Chiraq
Then Chief Keef dropped in 2012, now it’s a drill
I was waitin' in the wing like a bird on a windowsill
Now I’m the fresh prince, I think I know how my uncle feel
He sent this dope shit to my veins like fiends on any deal
After we build on existing structures, shift the culture
Like George Bush searchin' for weapons of mass destruction
Think I’m 'bout to blow!
But this ain’t the Middle East
This the midwest and we the royal family like Della Reese
SAVEMONEY the new dynasty like Death Row in '93
The same year my mother’s water broke on 57th St
Mama Mensah knew she raised a very special man
Young Muhammad in the ring with the power in my hands
To defy the federation like Ali in Vietnam
The Roc is still alive, throw your diamonds up again
Yeah, I carry the Roc like a runnin' back, hundred miles and runnin' back
Hov the president, he flyin' private in Obama’s jet
Vic the young hitta, I want it with any nigga
My problems' deeper than rap, ain’t a problem to bury niggas
Cemetery diggers will be ready for your favorite rapper
Catch him stompin' in my yard, I step up like a Beta Kappa
I am nothin' like these actors, they’re only on camera
I hit 'em in the head like Holly Holm hit Ronda
And my home is Rwanda, blood diamonds and minors
High school students with guns hidin' in their binder
Gotta wear a clear bookbag and wear a hood pass
Hit you from the blindside, that’s a no look pass
Rookie season, Steve Nash, they are just my sons
Catchin' alley-oops, catch 'em in the alley, oops
I heard a certain who’s who mad that I like the danger
Get your priorities straight like Hermione Granger
Sixteen in the magazine and one in the chamber
Sneak it in the club, that’s a club banger
This is not a diss song, this a disclaimer
Sorry that your management can’t manage my anger
Violence is not the answer but, Lord, they done brought it to me
You gon' see a side of me, the South Side taught it to me
They gon' think I’m Akeem when I pull up and pull
A semi Uzi, auto, fully out the Robert Geller hoodie
Yeah, Pelle Pelle bloody, Motown Berry Gordy
With the shits, lavatory, hell on Earth, purgatory
Minimums is mandatory, crack sentencin'
Bad parentin', put his dad on Maury, just another classic story
I know there’s no master for me, I don’t even buy chains
I don’t rock diamonds, I just need the Roc chain
I don’t get high no more, I go high octane
They should call the rap game my name, this is my game, Vic!
To the police (To the police)
You can not (You can not!)
You can not (You can not!)
You can not (You can not!)
You will not (You will not!)
Kill me (Kill me!)
If you want justice, make some noise, let’s go (whoo!)
16 shots, 16 shots
16 shots, 16 shots
16 shots, 16 shots
16 shots, 16 shots

Dynasty (перевод)

Сумасшедший не дает мне спать, я не сплю
Моя форма слишком свежа, чтобы заниматься домашним хозяйством,
Горничные стоят слишком дорого, начали убирать мой собственный шкаф
Живу детскими фантазиями, разбираюсь со взрослыми проблемами
Получил новую девушку, она держит меня в хорошем состоянии, как музыка
Если Рух здесь, бросьте свои бриллианты и кубики капота
Нет удостоверения личности
сказал, что пришло время убрать этих тупых ниггеров из рэпа
Сбросьте бомбы над Багдадом на этих изгоев SoundCloud
Я отклоняюсь, чтобы сказать, какими были бы мои дни без рэпа
Мои мысли возвращаются назад, до того, как Чи был назван Чираком.
Затем в 2012 году ушел Чиф Киф, теперь это тренировка
Я ждал своего часа, как птица на подоконнике
Теперь я новый принц, я думаю, что знаю, что чувствует мой дядя
Он отправил это дерьмо в мои вены, как изверги, на любой сделке
После того, как мы построим существующие структуры, изменим культуру
Как Джордж Буш, ищущий оружие массового поражения
Думаю, я сейчас взорвусь!
Но это не Ближний Восток
Это Средний Запад, и мы королевская семья, такая как Делла Риз
SAVEMONEY новая династия, как Death Row в 93-м
В том же году у моей матери отошли воды на 57-й улице.
Мама Менса знала, что вырастила очень особенного мужчину
Молодой Мухаммед на ринге с силой в моих руках
Чтобы бросить вызов федерации, как Али во Вьетнаме
Рух еще жив, подбросьте снова свои бриллианты
Да, я несу Roc, как бегущий назад, сто миль и бегущий назад
Хов президент, он летает частным образом в самолете Обамы
Вик, молодой хитта, я хочу этого с любым ниггером
Мои проблемы глубже рэпа, не проблема похоронить нигеров
Кладбищенские землекопы будут готовы принять вашего любимого рэпера
Поймай, как он топает в моем дворе, я поднимусь, как бета-каппа.
Я не похож на этих актеров, они только на камеру
Я ударил их по голове, как Холли Холм ударила Ронду
А мой дом – Руанда, кровавые бриллианты и несовершеннолетние
Ученики старших классов с оружием прячутся в папках
Должен носить прозрачную сумку для книг и носить пропуск с капюшоном
Ударь тебя из слепой стороны, это проход без взгляда
Сезон новичков, Стив Нэш, они просто мои сыновья
Ловить переулок, ловить их в переулке, упс
Я слышал, что кто-то злится, что мне нравится опасность
Расставляйте приоритеты прямо, как Гермиона Грейнджер.
Шестнадцать в журнале и один в патроннике
Прокрасться в клубе, это клубный фейерверк
Это не дисс, это отказ от ответственности
Сожалею, что ваше руководство не может справиться с моим гневом
Насилие - это не ответ, но, Господи, они принесли его мне
Ты увидишь мою сторону, Южная сторона научила меня этому.
Они подумают, что я Аким, когда я подъеду и потяну
Полуузи, авто, полностью из худи Роберта Геллера
Да, Пелле Пелле кровавый, Мотаун Берри Горди
С дерьмом, туалетом, адом на Земле, чистилищем
Минимум обязателен, треск приговорен
Плохое воспитание, поставил своего отца на Мори, просто еще одна классическая история
Я знаю, что для меня нет хозяина, я даже цепи не покупаю
Я не качаю бриллианты, мне просто нужна цепочка Roc
Я больше не становлюсь кайфом, у меня высокое октановое число
Они должны называть рэп-игру моим именем, это моя игра, Вик!
В полицию (в полицию)
Вы не можете (Вы не можете!)
Вы не можете (Вы не можете!)
Вы не можете (Вы не можете!)
Вы не будете (Вы не будете!)
Убей меня (Убей меня!)
Если хочешь справедливости, подними шум, пошли (ух!)
16 выстрелов, 16 выстрелов
16 выстрелов, 16 выстрелов
16 выстрелов, 16 выстрелов
16 выстрелов, 16 выстрелов