Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rive gauche , исполнителя - Vianney. Дата выпуска: 05.04.2018
Язык песни: Французский
Rive gauche(оригинал) |
| Les chansons de Prévert me reviennent |
| De tous les souffleurs de vers… laine |
| Du vieux Ferré les cris la tempête |
| Boris Vian s'écrit à la trompette |
| Rive Gauche à Paris |
| Adieu mon pays |
| De musique et de poésie |
| Les marchands de malappris |
| Qui d’ailleurs ont déjà tout pris |
| Viennent vendre leurs habits en librairie |
| En librairie |
| Si tendre soit la nuit |
| Elle passe |
| Oh ma Zelda c’est fini Mont parnasse |
| Miles Davis qui sonne sa Greco |
| Tous les Morrison leur Nico |
| Rive Gauche à Paris |
| Oh mon île Oh mon pays |
| De musique et de poésie |
| D’art et de liberté éprise |
| Elle s’est fait prendre, elle est prise |
| Elle va mourir quoi qu’on en dise |
| Et ma chanson la mélancolise |
| La vie c’est du théâtre et des souvenirs |
| Et nous sommes opiniâtres à ne pas mourir |
| A traîner sur les berges venez voir |
| On dirait Jane et Serge sur le pont des Arts |
| Rive Gauche à Paris |
| Adieu mon pays |
| Adieu le jazz adieu la nuit |
| Un état dans l'état d’esprit |
| Traité par le mépris |
| Comme le Québec par les Etats-Unis |
| Comme nous aussi |
| Ah! |
| Le mépris |
| Ah! |
| Le mépris |
Левый берег(перевод) |
| Песни Превера возвращаются ко мне |
| Из всех воздуходувок... шерсть |
| О старом Ферре крики бури |
| На трубе написано Борис Виан. |
| Левый берег в Париже |
| До свидания, моя страна |
| О музыке и поэзии |
| Необразованные торговцы |
| Кто к тому же уже все взял |
| Приходите продавать свою одежду в книжном магазине |
| В книжном магазине |
| Так нежна ночь |
| Она проходит |
| О, моя Зельда, это над горой Парнас |
| Майлз Дэвис звонит своему Греко |
| Все Моррисоны их Нико |
| Левый берег в Париже |
| О мой остров О моя страна |
| О музыке и поэзии |
| Искусство и свобода в любви |
| Ее поймали, ее взяли |
| Она умрет несмотря ни на что |
| И моя песня наводит на нее меланхолию. |
| Жизнь драма и воспоминания |
| И мы упрямы, чтобы не умереть |
| Тусуясь на берегу, приходите посмотреть |
| Похоже на Джейн и Сержа на мосту Искусств |
| Левый берег в Париже |
| До свидания, моя страна |
| Прощай, джаз, прощай, ночь. |
| Состояние в состоянии ума |
| Относится с презрением |
| Как Квебек в Соединенных Штатах |
| Как и мы |
| Ах! |
| Презрение |
| Ах! |
| Презрение |