Перевод текста песни Moi aimer toi - Vianney

Moi aimer toi - Vianney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moi aimer toi , исполнителя -Vianney
Песня из альбома: Vianney
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:24.11.2016
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:tot Ou tard, VF Musiques

Выберите на какой язык перевести:

Moi aimer toi (оригинал)Moi aimer toi (перевод)
Sur mon coussin на моей подушке
Comme un dessin Как рисунок
Comme une tâche Как задача
C’est ton mascara qui déteint Это твоя тушь стирается
Quand on se fâche Когда мы злимся
Pour un café un peu mal fait Для слегка плохо приготовленного кофе
Une bricole Пустяк
Quand on se bat, moi je voudrais Когда мы ссоримся, я хотел бы
Qu’on en rigole давай смеяться
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Moi blesser мне больно
Moi Мне
Et les gens ne comprennent pas И люди не понимают
Qu’on le supporte Давайте терпеть
Que je me mouche dans tes bras Что я сморкаюсь в твои объятия
Sois ma carotte Будь моей морковкой
Prendre la peine Беспокоить
De s’abîmer Чтобы получить повреждение
Faire des scènes устраивать сцены
Au lieu d’aimer Вместо того, чтобы любить
Et faire l’amour и заниматься любовью
Par dégoût du dégât От отвращения к ущербу
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Moi blesser мне больно
Moi Мне
Sur mon coussin на моей подушке
Comme un dessin Как рисунок
Comme une tâche Как задача
C’est ton mascara qui déteint Это твоя тушь стирается
Quand on se fâche Когда мы злимся
Et ce coussin d’ici demain И эта подушка к завтрашнему дню
Après l’orage После шторма
Sera témoin que l’on sait bien Будет свидетелем того, что мы хорошо знаем
Tourner la page Перевернуть страницу
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Blesser moi сделай мне больно
Si moi aimer toi Если я люблю тебя
Quand moi aimer toi когда я люблю тебя
Moi blesser мне больно
MoiМне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2019
2021
2020
2016
2016
2021
2016
2016
2021
2016
2016
2021
2016
2021
2016
2016
2021
2016
2016
Тексты песен исполнителя: Vianney