| Je ne suis pas chanteur
| я не певец
|
| Dieu m’a donné des mains
| Бог дал мне руки
|
| Pour consoler mon cœur
| Чтобы успокоить мое сердце
|
| Si j’avais pu savoir
| Если бы я мог знать
|
| Combien tu t’en foutais
| Насколько вы заботились
|
| J’aurais tué l’espoir
| Я бы убил надежду
|
| De pouvoir t’emmener
| Чтобы иметь возможность взять вас
|
| Je ne suis pas en sucre
| я не люблю сахар
|
| Je ne suis pas en sel
| я не в соли
|
| Mais je sens bon l’amour
| Но я чувствую запах любви
|
| Jusque sous les aisselles
| До подмышек
|
| Si j’avais une voix
| Если бы у меня был голос
|
| Et la moustache qu’il faut
| И правильные усы
|
| Pour passer sur Nova
| Чтобы переключиться на Нову
|
| Tu reviendrais bien tôt
| Ты скоро вернешься
|
| Quand j’y pense
| Когда я думаю об этом
|
| Rien ne la panse
| Ничто ее не беспокоит
|
| La béance que tu as laissée
| Пробел, который вы оставили
|
| C’est vrai que quand j’y pense
| Это правда, что когда я думаю об этом
|
| Faut que j’avance
| я должен двигаться дальше
|
| La séance est terminée je sais, alors…
| Сессия окончена, я знаю, так что...
|
| Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
| Так что я позволил своим пальцам пойти на клавиатуру
|
| Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
| Я приду шлепать свои веревки вместо твоей задницы
|
| Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
| Я кричу всем своим существом на кусок дерева
|
| Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi
| А не в твоих ушах, которые слушают только тебя
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E
| Д Е Т Е С Т Е
|
| Et tu n’es pas la plus fine
| И ты не лучший
|
| Non tu n’es pas la plus folle
| Нет, ты не самый сумасшедший
|
| Quand tu veux la jouer comme
| Когда ты хочешь играть так, как
|
| C’est comme et restera comme
| Это как и останется таким
|
| Comme ce que tu n’es pas
| Как то, что вы не
|
| Mais que tu me montrais
| Но ты показал мне
|
| Tu peux changer de voie
| Вы можете сменить полосу
|
| Mais pas ce que tu es
| Но не то, что вы
|
| Quand j’y pense
| Когда я думаю об этом
|
| Rien ne la panse
| Ничто ее не беспокоит
|
| La béance que tu as laissée
| Пробел, который вы оставили
|
| C’est vrai que quand j’y pense
| Это правда, что когда я думаю об этом
|
| Faut que j’avance
| я должен двигаться дальше
|
| La séance est terminée je sais, alors…
| Сессия окончена, я знаю, так что...
|
| Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
| Так что я позволил своим пальцам пойти на клавиатуру
|
| Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
| Я приду шлепать свои веревки вместо твоей задницы
|
| Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
| Я кричу всем своим существом на кусок дерева
|
| Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi
| А не в твоих ушах, которые слушают только тебя
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E
| Д Е Т Е С Т Е
|
| Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
| Так что я позволил своим пальцам пойти на клавиатуру
|
| Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
| Я приду шлепать свои веревки вместо твоей задницы
|
| Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
| Я кричу всем своим существом на кусок дерева
|
| Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi
| А не в твоих ушах, которые слушают только тебя
|
| Je laisse couler mes larmes sur un papier froissé
| Я позволяю своим слезам течь по мятой бумаге
|
| Où de la main j'écris je te déteste et puis
| Где с руки я пишу я тебя ненавижу и потом
|
| Me faudrait-il encore pour retrouver le Nord
| Мне все еще нужно найти Север
|
| T’envoyer des menaces, un rat mort dégueulasse?
| Угрожает тебе, отвратительная дохлая крыса?
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E, te déteste
| Д Е Т Е С Т Е, ненавижу тебя
|
| D E T E S T E | Д Е Т Е С Т Е |