Перевод текста песни Wishing Wondering Waiting - Veronica Ballestrini

Wishing Wondering Waiting (оригинал)

Here I sit of the million place
Well there’s could be it
Just another waste down to nothing
They say they feel bad for me
What a sad life
For the one who never dreams
The city lights burning me out
I put up a fight
Crash failures doubts
You know I try
And always give my all
But before you walk
You gotta learn to crawl
So I’m just wishing wondering and waiting
Hoping for something to happen
Keep believing even if it breaks my heart
I’ll keep dreaming even when I’m torn apart
I talk a lot to my reflection
Well It’s all I’ve got
With the few rejections
But I still gotta smile on my face
And a good piece of mind
And I know this alarm’s set on time
So I’m just wishing wondering and waiting
Hoping for something to happen
Keep believing even if it breaks my heart
I’ll keep dreaming even when I’m torn apart
And all I’ve got is this gets hard
It’s not much but its mine
And I’ve still lived, traveled far
Sometimes I think I left me behind
And it seems I loose more with everything I find
But I’m still
So I’m just wishing wondering and waiting
Hoping for something to happen
Keep believing even if it breaks my heart
I’ll keep dreaming even when I’m torn apart
I’m torn apart
Here I sit unfamiliar place
Well this could be it
Or am I wasting space

Желая Удивляясь Ожидая (перевод)

Здесь я сижу на миллионном месте
Ну, может быть это
Просто еще одна трата ни к чему
Они говорят, что мне плохо
Какая грустная жизнь
Для того, кто никогда не мечтает
Городские огни сжигают меня
Я устроил бой
Сбои, сбои, сомнения
Вы знаете, я стараюсь
И всегда отдаю все
Но прежде чем идти
Вы должны научиться ползать
Так что я просто желаю удивляться и ждать
Надеясь, что что-то произойдет
Продолжай верить, даже если это разобьет мне сердце
Я буду продолжать мечтать, даже когда меня разорвут на части
Я много говорю со своим отражением
Ну, это все, что у меня есть
С несколькими отказами
Но я все еще должен улыбаться на лице
И хороший ум
И я знаю, что этот будильник установлен вовремя
Так что я просто желаю удивляться и ждать
Надеясь, что что-то произойдет
Продолжай верить, даже если это разобьет мне сердце
Я буду продолжать мечтать, даже когда меня разорвут на части
И все, что у меня есть, это становится тяжело
Это немного, но это мое
И я все еще жил, путешествовал далеко
Иногда мне кажется, что я оставил себя позади
И кажется, что я теряю больше со всем, что нахожу
Но я все еще
Так что я просто желаю удивляться и ждать
Надеясь, что что-то произойдет
Продолжай верить, даже если это разобьет мне сердце
Я буду продолжать мечтать, даже когда меня разорвут на части
я разлучен
Вот сижу незнакомое место
Ну, это может быть
Или я зря теряю место