Перевод текста песни Lysergia - Velvet Acid Christ

Lysergia (оригинал)

Acid dreams and nicotine
Violent screams from a mezzanine
Seems to keep on propelling me
Head first into a nightmare scene
Through too many seamless nights
When time to sleep is time for light
Putting the nervous system on hold
Reaching sleep depravation untold
Keep an endless supply to the brain
Getting even harder to maintain
To keep grasp an even keel
Before my adrenaline gods I kneel
Social skills are shot to shit
When paranoia starts to hit
Reverse this feeling so screwed up
Into delirium forced heads up
Streching faces, melting clocks
Stomach knots, the spine it locks
Strangled by this fraying wire twisted sideways drifting higher
Round and round and around again
And to this night there is no end
Lysergia
Acid dreams and nicotine
Violent screams from a mezzanine
Seems to keep on propelling me
Head first into a nightmare scene
Reverse this feeling so screwed up
Into delirium forced heads up
Streching faces, melting clocks
Stomach knots, the spine it locks
Strangled by this fraying wire twisted sideways drifting higher
Round and round and around again
And to this night there is no end
Lysergia

Лизергия (перевод)

Кислотные сны и никотин
Жестокие крики из мезонина
Кажется, продолжает толкать меня
Сначала отправляйтесь в кошмарную сцену
Через слишком много бесшовных ночей
Когда время сна — время света
Приостановка работы нервной системы
Достижение невыразимого лишения сна
Держите бесконечный запас для мозга
Становится все труднее поддерживать
Чтобы держаться за ровный киль
Перед моими богами адреналина я преклоняю колени
Социальные навыки ни к черту
Когда начинается паранойя
Переверни это чувство, такое облажавшееся.
В бреду заставил голову вверх
Растягивающие лица, тающие часы
Узлы в животе, позвоночник он блокирует
Задушенный этой изнашивающейся проволокой, скрученной вбок, дрейфующей выше
Круглый и круглый снова
И этой ночи нет конца
Лисергия
Кислотные сны и никотин
Жестокие крики из мезонина
Кажется, продолжает толкать меня
Сначала отправляйтесь в кошмарную сцену
Переверни это чувство, такое облажавшееся.
В бреду заставил голову вверх
Растягивающие лица, тающие часы
Узлы в животе, позвоночник он блокирует
Задушенный этой изнашивающейся проволокой, скрученной вбок, дрейфующей выше
Круглый и круглый снова
И этой ночи нет конца
Лисергия