Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que Fait La Vie ?, исполнителя - Vanessa Paradis. Песня из альбома Divinidylle Tour, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Que Fait La Vie ?(оригинал) |
Mais que fait la vie |
Que fait la vie |
Que fait la nuit de nos bebes |
Qui dois-je annoncer |
Faire le pressing ou repasser |
J’hesite |
Je m’etais deja repliee |
Des pompes ou des apnees |
J’hesite |
Un mille bornes, plutot crever |
Mais que fait la vie |
Que fait la vie |
Que fait la nuit de nos dossiers |
Qui dois-je denoncer |
J’aurais voulu que tu me vois |
Le long des alluvions |
Des hallus que nous avion |
Affrontant dragons |
Simbad et aragon… |
J’aurais voulu que tu me crois |
En proie a l’oregon… |
Mais que fait la vie |
Que fait la vie |
Que fait la nuit de nos allees |
De nos lauriers jonchees |
Donner des ordres au jardiniere |
J’evite |
Tros d’infos a recouper |
Tros de chiffres a defricher |
J’evite |
Et de halos a decrocher |
J’aurais voulu que tu me vois |
Le long des alluvions |
Des hallus que nous avion |
Affrontant dragons |
Simbad et aragon… |
J’aurais voulu que tu me crois |
En proie a l’oregon… |
Faire le pressing ou repasser |
J’hesite |
Je m’etais deja repliee |
Des pompes ou des apnees |
J’hesite |
Un mille bornes, plutot crever |
J’aurais voulu que tu me vois |
Le long des alluvions |
Des hallus que nous avion |
Affrontant dragons |
Simbad et aragon… |
J’aurais voulu que tu me crois |
En proie a l’oregon… |
Mais que fait la vie |
Que fait la vie |
Que fait la vie |
Что Делает Жизнь ?(перевод) |
Но что такое жизнь |
Что делает жизнь |
Что ночь делает с нашими детьми |
Кого я рекламирую |
Стирать или гладить |
Я колеблюсь |
я уже сложил |
Отжимания или апноэ |
Я колеблюсь |
Тысяча терминалов, скорее умри |
Но что такое жизнь |
Что делает жизнь |
Что ночь делает с нашими записями |
Кому я должен сообщить |
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня |
Вдоль аллювия |
Из залов, которые у нас были |
Противостояние драконам |
Симбад и Арагон… |
Я хочу, чтобы ты поверил мне |
Пораженный Орегоном... |
Но что такое жизнь |
Что делает жизнь |
Что делает ночь с нашими переулками |
Из наших лавров, усыпанных |
Отдавать приказы садовнику |
я избегаю |
Слишком много информации для перекрестной проверки |
Слишком много цифр для очистки |
я избегаю |
И ореолы подобрать |
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня |
Вдоль аллювия |
Из залов, которые у нас были |
Противостояние драконам |
Симбад и Арагон… |
Я хочу, чтобы ты поверил мне |
Пораженный Орегоном... |
Стирать или гладить |
Я колеблюсь |
я уже сложил |
Отжимания или апноэ |
Я колеблюсь |
Тысяча терминалов, скорее умри |
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня |
Вдоль аллювия |
Из залов, которые у нас были |
Противостояние драконам |
Симбад и Арагон… |
Я хочу, чтобы ты поверил мне |
Пораженный Орегоном... |
Но что такое жизнь |
Что делает жизнь |
Что делает жизнь |