Перевод текста песни Il y a - Vanessa Paradis

Il y a (оригинал)

Il y a la la peinure
Des oiseaux d’envergure
Qui luttent contre le vent
Il y a a les bourdures
Le distances, ton allure
Quand tu marches juste devant
Il y a a la les fissures
Fermees les surreres
Comme envoles
les cerfs-volants
Il y a la literature
Le manque d’elan
L’intertie le mouvement
Parfois on regarde les choses
Telles qu’elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regardes
Telles qu’elles
purraient etre
en se disant pourquoi pas
Il y a la la la Si on prenait le temps
Si on prenait le temps
Il y a la literature
Le manque d’elan
L’intertie le mouvement
Parfois on regarde les choses
Telles qu’elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regardes
Telles qu’elles
purraient etre
en se disant pourquoi pas
Il ya la la mistere,
La silance sous la mer
Qui luttent contre le temps
Il y a a les bourdures
Le distances, ton allure
Quand tu marches juste devant
Il ya la les murs
Mure su qui l’avonture
comment elle les elan
Il y a la literature
Le manque d’elan
L’intertie le mouvement
Parfois on regarde les choses
Telles qu’elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regardes
Telles qu’elles
purraient etre
en se disant pourquoi pas
Parfois on regarde les choses
Telles qu’elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regardes
Telles qu’elles
purraient etre
en se disant pourquoi pas

Быть (перевод)

Есть картина
Крупные птицы
Кто борется с ветром
Есть ошибки
Расстояния, твой темп
Когда вы идете прямо вперед
Есть трещины
Закройте surrers
Как улететь
воздушные змеи
Есть литература
Отсутствие импульса
Intertia движение
Иногда мы смотрим на вещи
Как они есть
Интересно, почему
Иногда мы наблюдаем за ними
Такие как они
может быть
думаю почему бы и нет
Есть ла-ла-ла, если бы мы нашли время
Если бы мы потратили время
Есть литература
Отсутствие импульса
Intertia движение
Иногда мы смотрим на вещи
Как они есть
Интересно, почему
Иногда мы наблюдаем за ними
Такие как они
может быть
думаю почему бы и нет
Есть тайна,
Тишина под водой
Кто борется со временем
Есть ошибки
Расстояния, твой темп
Когда вы идете прямо вперед
Есть стены
Убийство, кто приключение
как она их напрягает
Есть литература
Отсутствие импульса
Intertia движение
Иногда мы смотрим на вещи
Как они есть
Интересно, почему
Иногда мы наблюдаем за ними
Такие как они
может быть
думаю почему бы и нет
Иногда мы смотрим на вещи
Как они есть
Интересно, почему
Иногда мы наблюдаем за ними
Такие как они
может быть
думаю почему бы и нет