Перевод текста песни Cherries In the Snow - Vanessa Daou

Cherries In the Snow - Vanessa Daou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cherries In the Snow, исполнителя - Vanessa Daou. Песня из альбома Plutonium Glow, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Daou
Язык песни: Английский

Cherries In the Snow

(оригинал)
I feel your heartbeat in the pale moonglow
You see my lipstick’s red like Cherries in the Snow
What’s your intention?
Don’t you think I know?
Your lips are glistening like Cherries in the Snow
The night is closing in The leaves are turning gold
We lose our innocence like Cherries in the Snow
Pleasure turns to pain Somebody’s moanin' low
Someone’s come of age like Cherries in the Snow
How far can we go?
How deep?
How low?

Вишни в снегу

(перевод)
Я чувствую биение твоего сердца в бледном лунном свете
Ты видишь, моя помада красная, как вишни на снегу
Каковы ваши намерения?
Думаешь, я не знаю?
Твои губы блестят, как вишни на снегу
Ночь приближается, листья становятся золотыми
Мы теряем невинность, как вишни на снегу
Удовольствие превращается в боль
Кто-то достиг совершеннолетия, как Cherries in the Snow
Как далеко мы можем зайти?
Как глубоко?
Как низко?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Two to Tango 2017
Near the Black Forest 2013
If I Could (What I Would Do) 1995
Alcestis on the Poetry Circuit 2020
My Love Is Too Much 2020
Autumn Perspective 2020
Becoming a Nun 2013
The Long Tunnel of Wanting You 2013
Smoke 2013
Sunday Afternoons 2013
Dear Anne Sexton 2013
Make Believe 2017
Truth Remains 1996
Life On a Distant Star 1996
Red Dawn 2020
Alive 2017
Zero G 1996
Peculiar 1996
Flower of My Fears 1996
How Do You Feel 2020

Тексты песен исполнителя: Vanessa Daou