Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We're Going Home, исполнителя - Vance Joy. Песня из альбома Nation of Two, в жанре Иностранная авторская песняWe're Going Home(оригинал) | Мы возвращаемся домой(перевод на русский) |
| Under the surface you don't know what you'll find | Никогда не знаешь, что скрывается за внешностью, |
| Hmm, until it's your time | Ммм, пока не придёт время. |
| No second chances but all we can do is try | Нет права на второй шанс, всё, что мы можем — пытаться. |
| Hmm, I made up my mind | Ммм, я решился. |
| - | - |
| I can't see you | Я не вижу тебя. |
| But I hear your call | Но я слышу твой голос. |
| Baby, hold on now | Малыш, держись. |
| - | - |
| We're going home | Мы возвращаемся домой. |
| If we make it or we don't, we won't be alone | Неважно, доберёмся ли, мы больше не одиноки. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| If you're waiting all your life, you will never go | Если всю свою жизнь ты ждёшь, ты никогда не уйдёшь. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| When I see your light shine | Когда я вижу твой свет. |
| - | - |
| Some things are simple and hard to ignore | Некоторые простые вещи сложно игнорировать. |
| They say, hmm, the truth is like that | Говорят, ммм, такова истина. |
| We're getting colder, so far from the shore | Нам всё холоднее вдали от берега. |
| I say, hmm, the world is like that | Я говорю: Ммм, таков мир. |
| - | - |
| I can't see you | Я не вижу тебя. |
| But I hear your call | Но я слышу твой голос. |
| Baby, hold on now | Малыш, держись. |
| - | - |
| We're going home | Мы возвращаемся домой. |
| If we make it or we don't, we won't be alone | Неважно, доберёмся ли, мы больше не одиноки. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| If you're waiting all your life, you will never go | Если всю свою жизнь ты ждёшь, ты никогда не уйдёшь. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| When I see your light shine | Когда я вижу твой свет. |
| - | - |
| There's a place that I | Есть место, куда я |
| Wanna run with you | Хотел бы сбежать с тобой. |
| Darling, there's a place that I | Милая, есть место, куда я |
| Wanna run with you | Хотел бы сбежать с тобой. |
| - | - |
| We're going home | Мы возвращаемся домой. |
| If we make it or we don't, we won't be alone | Неважно, доберёмся ли, мы больше не одиноки. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| If you're waiting all your life, you will never go | Если всю свою жизнь ты ждёшь, ты никогда не уйдёшь. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| When I see your light shine, I know I'm home | Когда я вижу твой свет, то знаю, что я дома. |
| When I see your light shine, I know | Когда я вижу твой свет, то знаю, |
| I'm home | Я дома. |
| I'm home | Я дома. |
| When I see your light shine | Когда я вижу твой свет. |
We're Going Home(оригинал) |
| Under the surface you don’t know what you’ll find |
| Hmm, until it’s your time |
| No second chances but all we can do is try |
| Hmm, I made up my mind |
| I can’t see you |
| But I hear your call |
| Baby, hold on now |
| We’re going home |
| If we make it or we don’t, we won’t be alone |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| If you’re waiting all your life, you will never go |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| When I see your light shine |
| Some things are simple and hard to ignore |
| They say, hmm, the truth is like that |
| We’re getting colder, so far from the shore |
| I say, hmm, the world is like that |
| I can’t see you |
| But I hear your call |
| Baby, hold on now |
| We’re going home |
| If we make it or we don’t, we won’t be alone |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| If you’re waiting all your life, you will never go |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| When I see your light shine |
| There’s a place that I |
| Wanna run with you |
| Darling, there’s a place that I |
| Wanna run with you |
| We’re going home |
| If we make it or we don’t, we won’t be alone |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| If you’re waiting all your life, you will never go |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| When I see your light shine, I know I’m home |
| When I see your light shine, I know |
| I’m home |
| I’m home |
| When I see your light shine |
Мы Едем Домой(перевод) |
| Под поверхностью вы не знаете, что найдете |
| Хм, пока не пришло твое время |
| Никаких вторых шансов, но все, что мы можем сделать, это попытаться |
| Хм, я решил |
| я тебя не вижу |
| Но я слышу твой зов |
| Детка, подожди сейчас |
| Мы едем домой |
| Сделаем мы это или нет, мы не будем одиноки |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Если вы ждете всю свою жизнь, вы никогда не пойдете |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Когда я вижу твой свет |
| Некоторые вещи просты, и их трудно игнорировать |
| Говорят, хм, правда такая |
| Нам становится холоднее, так далеко от берега |
| Я говорю, хм, мир таков |
| я тебя не вижу |
| Но я слышу твой зов |
| Детка, подожди сейчас |
| Мы едем домой |
| Сделаем мы это или нет, мы не будем одиноки |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Если вы ждете всю свою жизнь, вы никогда не пойдете |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Когда я вижу твой свет |
| Есть место, где я |
| Хочу бежать с тобой |
| Дорогая, есть место, где я |
| Хочу бежать с тобой |
| Мы едем домой |
| Сделаем мы это или нет, мы не будем одиноки |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Если вы ждете всю свою жизнь, вы никогда не пойдете |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю, что я дома |
| Когда я вижу, как сияет твой свет, я знаю |
| Я дома |
| Я дома |
| Когда я вижу твой свет |
| Название | Год |
|---|---|
| Riptide | 2014 |
| Mess Is Mine | 2014 |
| Missing Piece | 2021 |
| Saturday Sun | 2018 |
| Georgia | 2014 |
| Fire and the Flood | 2014 |
| First Time | 2014 |
| Lay It on Me | 2018 |
| Like Gold | 2018 |
| I'm with You | 2018 |
| Great Summer | 2015 |
| Crashing into You | 2018 |
| Call If You Need Me | 2018 |
| Who Am I | 2014 |
| Best That I Can | 2014 |
| Alone with Me | 2018 |
| From Afar | 2014 |
| Winds of Change | 2014 |
| Don't Fade | 2022 |
| Take Your Time | 2018 |