Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crashing into You, исполнителя - Vance Joy. Песня из альбома Nation of Two, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 22.02.2018
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Crashing into You(оригинал) | Влюбляюсь в тебя(перевод на русский) |
You were the one to visit my darkness | Ты была единственной, кто навещал меня во тьме, |
You were the brightest way | Ты была моим ярчайшим путём, |
You dropped a stone into the well | Ты скинула в колодец камень, |
We'd wait for the sound it made | И мы ждали звука его падения, |
When it got quiet, you could hear your heart | Когда всё стихло, ты услышала стук собственного сердца, |
Tell me, what did it say? | Скажи мне, что оно тебе шептало? |
I was a bird, you opened the cage | Я был птицей, ты распахнула клетку, |
It felt like a clean white page | Словно жизнь началась с чистого листа. |
- | - |
You came along | Ты пришла, |
You light up my days, my personal sun | Ты освещаешь мои дни, моё личное солнце, |
Showing me all the ways I could fall | Показываешь мне, где я могу оступиться и упасть, |
You made me feel new | Ты помогла мне почувствовать себя новым, |
I'm crashing, I'm crashing right into you | Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя, |
Baby, feel me crash | Милая, чувствуй, как я влюбляюсь, |
I'm crashing, I'm crashing right into you | Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя, |
Baby, feel me crash | Милая, чувствуй, как я влюбляюсь. |
- | - |
You came along | Ты пришла, |
You light up my days, my personal sun | Ты освещаешь мои дни, моё личное солнце, |
Showing me all the ways I could fall | Показываешь мне, где я могу оступиться и упасть, |
You made me feel new | Ты помогла мне почувствовать себя новым, |
I'm crashing, I'm crashing right into you | Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя, |
Baby, feel me crash | Милая, чувствуй, как я влюбляюсь, |
I'm crashing, I'm crashing right into you | Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя, |
Baby, feel me crash | Милая, чувствуй, как я влюбляюсь. |
Crashing into You(оригинал) |
You were the one to visit my darkness |
You were the brightest way |
You dropped a stone into the well |
We’d wait for the sound it made |
When it got quiet, you could hear your heart |
Tell me, what did it say? |
I was a bird, you opened the cage |
It felt like a clean white page |
You came along |
You light up my days, my personal sun |
Showing me all the ways I could fall |
You made me feel new |
I’m crashing, I’m crashing right into you |
Baby, feel me crash |
I’m crashing, I’m crashing right into you |
Baby, feel me crash |
You came along |
You light up my days, my personal sun |
Showing me all the ways I could fall |
You made me feel new |
I’m crashing, I’m crashing right into you |
Baby, feel me crash |
I’m crashing, I’m crashing right into you |
Baby, feel me crash |
Врезаться в Тебя(перевод) |
Ты был тем, кто посетил мою тьму |
Ты был самым ярким способом |
Вы бросили камень в колодец |
Мы ждали звука, который он издал |
Когда стало тихо, вы могли слышать свое сердце |
Скажи мне, что он сказал? |
Я был птицей, ты открыл клетку |
Это было похоже на чистую белую страницу |
Вы пришли |
Ты освещаешь мои дни, мое личное солнце |
Показывая мне все способы, которыми я могу упасть |
Ты заставил меня почувствовать себя новым |
Я разбиваюсь, я врезаюсь прямо в тебя |
Детка, почувствуй, как я разбиваюсь |
Я разбиваюсь, я врезаюсь прямо в тебя |
Детка, почувствуй, как я разбиваюсь |
Вы пришли |
Ты освещаешь мои дни, мое личное солнце |
Показывая мне все способы, которыми я могу упасть |
Ты заставил меня почувствовать себя новым |
Я разбиваюсь, я врезаюсь прямо в тебя |
Детка, почувствуй, как я разбиваюсь |
Я разбиваюсь, я врезаюсь прямо в тебя |
Детка, почувствуй, как я разбиваюсь |