Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни M79, исполнителя - Vampire Weekend. Песня из альбома Vampire Weekend, в жанре Инди
Дата выпуска: 26.01.2008
Лейбл звукозаписи: XL
Язык песни: Английский
M79(оригинал) | M79*(перевод на русский) |
It's going to take a little time | Это займёт немного времени, |
While you're waiting like a factory line, | Пока ты ждёшь, словно фабричная линия, |
I'll ride across the park | Я проеду через парк |
Backseat on the 79, | На заднем сиденье 79-го, |
Wasted days you've come to pass. | Ты должна оставить потраченные дни. |
- | - |
So go, I know you would not stay, | Так иди, я знаю, ты не останешься, |
It wasn't true, but anyway, | Это не было правдой, но, всё же, |
Pollination yellow cab. | Цвет такси, как у пыльцы. |
- | - |
You walk up the stairs, | Ты поднимаешься по ступеням, |
See the French kids by the door, | Видишь французских ребят у двери, |
Up one more flight, | Ещё один полёт, |
See the Buddha on the second floor, | Видишь Будду на втором этаже, |
Combination rickshaw grab. | И берёшь моторикшу. |
- | - |
So go, I know you would not stay, | Так иди, я знаю, ты не останешься, |
It wasn't true, but anyway, | Это не было правдой, но, всё же, |
Racist dreams you should not have. | Тебе не стоит иметь расистских снов. |
- | - |
No excuse to be so callous, | Такой чёрствости нет оправдания, |
Dress yourself in bleeding madras, | Облачись в кровавый мадрас, |
Charm your way across the Khyber pass. | Наколдуй себе путь через Хайберский проход. |
- | - |
Stay awake to break the habit, | Не спи, чтобы нарушить обычай, |
Sing in praise of Jackson Crowther, | Спой в честь Джексона Краутера, |
Watch your step along the arch of glass. | Следи за своими шагами в стеклянной арке. |
- | - |
M79(оригинал) |
It’s going to take a little time |
While you’re waiting like a factory line |
I’ll ride across the park |
Backseat on the 79 |
Wasted days you’ve come to pass |
So go I know you would not stay |
It wasn’t true, but anyway |
Pollination yellow cab |
You walk up the stairs |
See the French kids by the door |
Up one more flight |
See the Buddha on the second floor |
Coronation rickshaw grab |
So go, I know you would not stay |
It wasn’t true, but anyway |
Racist dreams you should not have |
No excuse to be so callous |
Dress yourself in bleeding madras |
Charm your way across the Khyber Pass |
Stay awake to break the habit |
Sing in praise of Jackson Crowter |
Watch your step along the arch of glass |
(перевод) |
Это займет немного времени |
Пока вы ждете, как заводская линия |
Я буду кататься по парку |
Заднее сиденье на 79 |
Потраченные впустую дни, которые вы прошли |
Так что иди, я знаю, ты не останешься |
Это было неправдой, но тем не менее |
Желтая кабина для опыления |
Вы поднимаетесь по лестнице |
Увидеть французских детей у двери |
Еще один рейс |
Увидеть Будду на втором этаже |
Коронационный захват рикши |
Так что иди, я знаю, ты не останешься |
Это было неправдой, но тем не менее |
Расистские мечты, которых у вас не должно быть |
Нет оправдания быть таким черствым |
Оденься в истекающий кровью мадрас |
Очаруйте свой путь через Хайберский перевал |
Не спите, чтобы избавиться от привычки |
Восхваляйте Джексона Кроутера |
Следи за своим шагом по стеклянной арке |