Перевод текста песни What Should Be Done - Uriah Heep

What Should Be Done (оригинал)

So you think you found a way of living
That prevents you losin' any sleep?
Well, my friend, take this that I’m giving
It’s your piece of mind you ought to keep
You’ll run into trouble, for sure
By living behind a locked door
Mmm
Will you run the risk of being taunted
By doin' what you wanna do?
Or do you prefer to have your whole life haunted
By the ones who choose to care for you?
Where are their motives, my friend, mm?
Take care your still there at the end
Watch out for winter, it’ll bite you with cold
Black spirits tryin' hard to bribe you with gold
Yeah
Would you steal a nickel from a blind man?
Well, right now, do believe you would
It’s not the thought of you doin' it that hurts me;
It’s the mind behind it that’s no good
If this is your way, I don’t want to know
There’s only so far I can go
I won’t go no further, not for you or anyone;
I have my own ideas of what should be done
Yeah
What should be done?
What should be done?
Ooh, paa
Ooh, paa
Ooh, paa
What should be done?
I wanna hear

Что Нужно Делать (перевод)

Итак, вы думаете, что нашли способ жить
Это мешает тебе потерять сон?
Ну, мой друг, возьми то, что я даю
Это часть вашего разума, которую вы должны хранить
У тебя точно будут проблемы
Живя за запертой дверью
М-м-м
Будете ли вы подвергаться насмешкам
Делая то, что ты хочешь делать?
Или вы предпочитаете, чтобы всю вашу жизнь преследовали
Теми, кто решил заботиться о вас?
Каковы их мотивы, друг мой, мм?
Будьте осторожны, вы все еще там в конце
Остерегайтесь зимы, она укусит вас холодом
Черные духи изо всех сил пытаются подкупить вас золотом
Ага
Вы бы украли пятицентовик у слепого?
Ну, прямо сейчас, поверьте, вы бы
Меня ранит не мысль о том, что ты это делаешь;
За этим стоит разум, это нехорошо
Если это твой путь, я не хочу знать
Я могу зайти так далеко
Я не буду идти дальше, ни для вас, ни для кого-либо;
У меня есть свои представления о том, что нужно делать
Ага
Что нужно сделать?
Что нужно сделать?
о, паа
о, паа
о, паа
Что нужно сделать?
я хочу услышать