Перевод текста песни Fly - Under The Flood

Fly - Under The Flood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly, исполнителя - Under The Flood. Песня из альбома A Different Light, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.01.2012
Лейбл звукозаписи: JOIN or DIE
Язык песни: Английский

Fly

(оригинал)
I don’t believe my eyes
Though it’s right here in front of me
You cleverly disguise it well
Another taste of insanity would be the death of me
It’s so wrong that we’ve come so far to fall
I’ll just say goodbye
Now I’m right where I belong
I’ll spread my wings and carry on
Hope you climb your walls
I wanted you to have it all
And when it’s time I hope you’ll fly
These complicated times
We’re facing painful realities
But underneath the blame you’ll find
You’re another casualty of your hypocrisy
It’s so wrong that we’ve come so far to fall
I’ll just say goodbye
Now I’m right where I belong
I’ll spread my wings and carry on
Hope you climb your walls
I wanted you to have it all
And when it’s time I hope you’ll fly
Someday I hope you’ll find
The one who’s buried inside
And step into the light
Only you can decide
I hope you realize
I never wanted this design
I hope you open your eyes
I don’t believe my eyes
Your just another casualty
It’s so wrong that we’ve come so far to fall
I’ll just say goodbye
Now I’m right where I belong
I’ll spread my wings and carry on
Hope you climb your walls
I wanted you to have it all
It’s so wrong that you’ve come so far to fall
I’ll just say goodbye
Now I’m right where I belong
I’ll spread my wings and carry on
Hope you climb your walls
I wanted you to have it all
And when it’s time I hope you’ll fly

Летать

(перевод)
Я не верю своим глазам
Хотя это прямо здесь передо мной
Вы умело маскируете это хорошо
Еще одним вкусом безумия была бы моя смерть.
Это так неправильно, что мы зашли так далеко, чтобы упасть
я просто попрощаюсь
Теперь я на своем месте
Я расправлю крылья и продолжу
Надеюсь, ты взберешься на свои стены
Я хотел, чтобы у тебя было все
И когда придет время, я надеюсь, ты полетишь
Эти сложные времена
Мы сталкиваемся с болезненными реалиями
Но под виной вы найдете
Вы еще одна жертва вашего лицемерия
Это так неправильно, что мы зашли так далеко, чтобы упасть
я просто попрощаюсь
Теперь я на своем месте
Я расправлю крылья и продолжу
Надеюсь, ты взберешься на свои стены
Я хотел, чтобы у тебя было все
И когда придет время, я надеюсь, ты полетишь
Когда-нибудь, я надеюсь, ты найдешь
Тот, кто похоронен внутри
И шагнуть в свет
Только вы можете решить
Я надеюсь, вы понимаете
Я никогда не хотел такой дизайн
Я надеюсь, ты откроешь глаза
Я не верю своим глазам
Ты просто еще одна жертва
Это так неправильно, что мы зашли так далеко, чтобы упасть
я просто попрощаюсь
Теперь я на своем месте
Я расправлю крылья и продолжу
Надеюсь, ты взберешься на свои стены
Я хотел, чтобы у тебя было все
Это так неправильно, что вы зашли так далеко, чтобы упасть
я просто попрощаюсь
Теперь я на своем месте
Я расправлю крылья и продолжу
Надеюсь, ты взберешься на свои стены
Я хотел, чтобы у тебя было все
И когда придет время, я надеюсь, ты полетишь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Remedy 2008
The Moment 2010
Open Me Up 2008
The Witness 2008
In Vain 2008
Miracle 2010
Endless 2008
Believe 2010
Healing 2010
Holding On 2010
The Bottom 2008
Blown Away 2008
Signs 2008
Stranded 2008
Halos 2008
Gravity 2010
Sickness 2010
Face of a Lie 2010
Wake Up 2010
Alive in the Fire 2010

Тексты песен исполнителя: Under The Flood

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012
Salirò ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015