Перевод текста песни Sickness - Under The Flood

Sickness - Under The Flood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sickness, исполнителя - Under The Flood. Песня из альбома Alive in the Fire, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.06.2010
Лейбл звукозаписи: JOIN or DIE
Язык песни: Английский

Sickness

(оригинал)
Will you ever change?
All I see’s the same thing
Watched you run away, watched you run from me
You were such a shame tonight with double crossed bloodshot eyes
She fell to the ground, well it’s a long way down
I just wanted you to clarify, how the thrill was worth the ride
But she just sits and she cries
Ignoring all of the signs
Maybe she’ll take the time
To stop and realize
She’s got a sickness now
And she can’t slow down
Better take a look at herself
You better take a look at yourself
You’re not a wasted life
You’re just afraid to try and fight the fear inside
To the fight the fear in your eyes
Too afraid to live your life
You’re poisoned and paralyzed
She crawled down the stairs
But there was nobody there
All alone in an empty high
You’re locked up and terrified
But she sits time after time
Avoiding all of the signs
Maybe she’ll take the time
To finally realize
Well I’m not judging you, I’m not judging you
But look at yourself, just look at her
She’s got a sickness now, and she can’t slow down
She’s got a sickness now, and she can’t slow down

Болезнь

(перевод)
Ты когда-нибудь изменишься?
Все, что я вижу, это одно и то же
Смотрел, как ты убегаешь, смотрел, как ты убегаешь от меня.
Ты был таким позором сегодня вечером с двойным скрещенными налитыми кровью глазами
Она упала на землю, ну, это далеко вниз
Я просто хотел, чтобы вы пояснили, насколько острые ощущения стоили поездки
Но она просто сидит и плачет
Игнорирование всех знаков
Может быть, она найдет время
Остановиться и осознать
У нее сейчас болезнь
И она не может замедлить
Лучше взгляните на себя
Ты лучше посмотри на себя
Вы не зря потратили жизнь
Вы просто боитесь пытаться бороться со страхом внутри
Чтобы бороться со страхом в твоих глазах
Слишком боишься жить своей жизнью
Вы отравлены и парализованы
Она сползла вниз по лестнице
Но там никого не было
В полном одиночестве в пустом кайфе
Вы заперты и напуганы
Но она сидит раз за разом
Избегайте всех знаков
Может быть, она найдет время
Чтобы наконец осознать
Ну, я не сужу тебя, я не сужу тебя
Но посмотри на себя, просто посмотри на нее
У нее сейчас болезнь, и она не может замедлить
У нее сейчас болезнь, и она не может замедлить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Remedy 2008
The Moment 2010
Open Me Up 2008
The Witness 2008
In Vain 2008
Miracle 2010
Endless 2008
Believe 2010
Healing 2010
Holding On 2010
The Bottom 2008
Blown Away 2008
Signs 2008
Stranded 2008
Halos 2008
Gravity 2010
Face of a Lie 2010
Wake Up 2010
Alive in the Fire 2010
Drive 2012

Тексты песен исполнителя: Under The Flood

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Crazy ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2016