Перевод текста песни Blown Away - Under The Flood

Blown Away - Under The Flood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blown Away , исполнителя -Under The Flood
Песня из альбома: The Witness
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:12.05.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Koch

Выберите на какой язык перевести:

Blown Away (оригинал)Сдуло Ветром (перевод)
You see me down of everything Ты видишь меня во всем
You left me standing all alone Ты оставил меня стоять в полном одиночестве
Just to save your innocent self (You push me closer to the edge) Просто чтобы спасти себя невинного (Ты подталкиваешь меня ближе к краю)
You can’t stand alone, no You couldn’t even stand to fall, Вы не можете стоять в одиночестве, нет, вы даже не можете стоять, чтобы упасть,
And now I suffer while you walk. А теперь я страдаю, пока ты идешь.
You’ve crossed the line. Вы перешли черту.
Blown away, I can’t see where it all went. Сдулся, я не вижу, куда все это делось.
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Взорван, выброшен, все, что ты уже хотел сказать,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Моя ошибка в том, что я всегда доверял тебе и никогда не сомневался в твоих намерениях.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end. Какой позор, но в конце концов я все взвешу.
I’m finding it easier to breathe мне стало легче дышать
With this cage surrounding me The gentle tapping feels so sweet С этой клеткой, окружающей меня, нежное постукивание кажется таким сладким.
I think of all the times about Я все время думаю о
All the times you let me down Все время, когда ты меня подводил
My sentence has been reduced but I’ll wait. Мне сократили срок, но я подожду.
You’re out of time. У вас нет времени.
Blown away, I can’t see where it all went Сдулся, я не вижу, куда все это делось
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Взорван, выброшен, все, что ты уже хотел сказать,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Моя ошибка в том, что я всегда доверял тебе и никогда не сомневался в твоих намерениях.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end. Какой позор, но в конце концов я все взвешу.
You said don’t go, I need you so bad; Ты сказал не уходи, ты мне так нужен;
I’m hopeless, and I can’t hold it all on my own. Я безнадежен, и я не могу удержать все это в одиночку.
I’ve tried to listen, Я пытался слушать,
Certain final words and now I’m. Некоторые заключительные слова, и теперь я.
Blown away, I can’t see where it all went Сдулся, я не вижу, куда все это делось
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say, Взорван, выброшен, все, что ты уже хотел сказать,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent. Моя ошибка в том, что я всегда доверял тебе и никогда не сомневался в твоих намерениях.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end.Какой позор, но в конце концов я все взвешу.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: