Перевод текста песни Open Me Up - Under The Flood

Open Me Up - Under The Flood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Open Me Up, исполнителя - Under The Flood. Песня из альбома The Witness, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.05.2008
Лейбл звукозаписи: Koch
Язык песни: Английский

Open Me Up

(оригинал)
How can I see, shadowed ambiguity?
With these eyes deceived and bring my mind into obscurity
Can’t find that memory, awake in a dream
Please release my hand, it’s not painful, smile
'Cause you open me up
You take what’s inside
Never know how I feel about you
Everything inside it turns blue, are you on my side?
Trying to breathe, forgive and it just strangles me
Can’t keep my head above your flood of insecurities
Watch the wrong frame, I need to get away, can I slip away?
It’s not the same 'cause your a fake, beautiful mistake
I’ll never make the same mistake
'Cause you open me up
You take what’s inside
Never know how I feel about you
Everything inside it turns blue, are you on my side?
I’m broken and desperate
You’re lost and dead inside
You needed this to happen to satisfy denial
'Cause you open me up
You take what’s inside
Never know how I feel about you
Everything inside it turns blue, are you on my side?

Открой Меня

(перевод)
Как я могу видеть скрытую двусмысленность?
С этими обманутыми глазами и погрузить мой разум в безвестность
Не могу найти это воспоминание, проснувшись во сне
Пожалуйста, отпусти мою руку, это не больно, улыбнись
Потому что ты открываешь меня
Вы берете то, что внутри
Никогда не знаешь, как я к тебе отношусь
Внутри все синеет, ты на моей стороне?
Пытаюсь дышать, прости, и это просто душит меня.
Не могу держать голову над твоим потоком неуверенности
Смотрите не тот кадр, мне нужно уйти, можно я ускользну?
Это не то же самое, потому что ты фальшивая, красивая ошибка
Я никогда не совершу ту же ошибку
Потому что ты открываешь меня
Вы берете то, что внутри
Никогда не знаешь, как я к тебе отношусь
Внутри все синеет, ты на моей стороне?
Я сломлен и в отчаянии
Ты потерян и мертв внутри
Вам нужно, чтобы это произошло, чтобы удовлетворить отказ
Потому что ты открываешь меня
Вы берете то, что внутри
Никогда не знаешь, как я к тебе отношусь
Внутри все синеет, ты на моей стороне?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Remedy 2008
The Moment 2010
The Witness 2008
In Vain 2008
Miracle 2010
Endless 2008
Believe 2010
Healing 2010
Holding On 2010
The Bottom 2008
Blown Away 2008
Signs 2008
Stranded 2008
Halos 2008
Gravity 2010
Sickness 2010
Face of a Lie 2010
Wake Up 2010
Alive in the Fire 2010
Drive 2012

Тексты песен исполнителя: Under The Flood