Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rätselhaftes Bielefeld, исполнителя - Udo Lindenberg.
Дата выпуска: 31.08.1973
Язык песни: Немецкий
Rätselhaftes Bielefeld(оригинал) |
Als ich neulich bei 'ner Rangelei |
Mit 'nem Hai ums Leben kam |
Und mich Poseidon |
In seine Algenarme nahm |
Und mich runterzog auf den Meeresgrund |
Und durch den Grund hindurch |
Und noch viel tiefer |
Da kamen wir schließlich an so 'n rotes Tor |
Und dann rief er: |
Mephisto, Mephisto |
Hier ist ein Neuer |
Steck ihn in den Ofen |
Und schmor ihn schön in deinem Höllenfeuer! |
Ich sagte: Das kann nicht Ihr Ernst sein |
Was hab' ich denn schon gmacht |
'n bißchen rumgesoffen, 'n bißchn geflucht |
Und wegen der Nächstenliebe |
Mal 'ne Dame von innen besucht |
Ich hatte mit der Kirche nicht viel im Sinn |
Ich ging nur einmal hin und dann nie mehr |
Doch dafür jetzt 'n Sauna-Abonnement |
Das find' ich wirklich nicht fair! |
Загадочный Билефельд(перевод) |
Когда я был в бою на днях |
Умер вместе с акулой |
А я Посейдон |
Взял в свои водоросли руки |
И потянул меня на дно моря |
И сквозь землю |
И гораздо глубже |
Затем мы, наконец, подошли к красным воротам |
И тут он позвонил: |
Мефисто, Мефисто |
Вот новый |
Положите его в духовку |
И хорошенько потуши его в своем адском огне! |
Я сказал: ты не можешь быть серьезным |
Что я уже сделал? |
немного выпил, немного поругался |
И из-за благотворительности |
Посетил даму изнутри |
Я не имел в виду церковь |
Я только один раз сходил и больше никогда |
Но теперь абонемент в сауну |
Я действительно не думаю, что это справедливо! |