| Göttin sei Dank (оригинал) | Богиня слава (перевод) |
|---|---|
| Ey, als Gott Dich schuf | Эй, когда Бог создал тебя |
| War er verdammt gut drauf | Он был в чертовски хорошем настроении |
| Und er setzte der Schöpfung | И заменил создание |
| Erstmal die Krone auf | Сначала корона |
| Ey, du bist die Frau, bei der mich prompt | Эй, ты женщина, которая быстро |
| Erstmal die Ohnmacht, die Ohnmacht überkommt | Сначала обморок, обморок преодолевает |
| Und dann geh ich zu Boden, was selten passiert | А потом я спускаюсь, что бывает редко |
| Dann haste mich mit deinen Küssen reanimiert | Тогда ты оживил меня своими поцелуями |
| Ich bin doch eigentlich Atheist | я на самом деле атеист |
| Du hast mich gläubig geküsst | Ты поцеловал меня в вере |
| Du bist meine Göttin | ты моя богиня |
| Vom Himmel gesandte Komplizenbraut | Посланная небесами невеста-сообщница |
| Du bist meine Göttin | ты моя богиня |
| Die mich aus meinen grünen Socken raushaut | Кто выбивает меня из моих зеленых носков |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Ich spreche deinen Namen aus wie ein Gebet | Я произношу твое имя как молитву |
| Du bist’n Himmelskörper, wie’s geiler nicht geht | Ты небесное тело, как ни крути |
| Ich bin ja so geflasht — voll fasziniert | Я так вспыхнул - полностью очарован |
| James Bond würd sagen: | Джеймс Бонд сказал бы: |
| Gut geschüttelt — ich bin schwer berührt | Хорошо потрясен - я глубоко тронут |
| Yeah, yeah, yeah | да да да |
| Ich bin voll fasziniert | я полностью очарован |
| Du bist meine Göttin | ты моя богиня |
| Vom Himmel gesandte Komplizenbraut | Посланная небесами невеста-сообщница |
| Du bist meine Göttin | ты моя богиня |
| Die mich aus meinen grünen Socken raushaut | Кто выбивает меня из моих зеленых носков |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Du bist meine Göttin | ты моя богиня |
| Mein schönster Rock’n‘Roll | Мой любимый рок-н-ролл |
| Und mein schärfster Punk | И мой самый горячий панк |
| Du bist meine Größte | ты мой самый высокий |
| Du und ich — mehr geht nicht | Ты и я — это все, что мы можем сделать |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
| Göttin sei Dank | Слава богам |
Перевод текста песни Göttin sei Dank - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Göttin sei Dank , исполнителя -Udo Lindenberg
Песня из альбома: Stärker als die Zeit
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.04.2016
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Warner
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2008 |