| Durch die schweren Zeiten (оригинал) | Сквозь тяжелые времена (перевод) |
|---|---|
| Es geht nicht immer geradeaus | Это не всегда прямо |
| Manchmal geht es auch nach unten | Иногда это идет вниз |
| Und das wonach du suchst | И что вы ищете |
| Hast du noch immer nicht gefunden | Вы еще не нашли его? |
| Die Jahre ziehen im Flug an dir vorbei | Годы летят перед тобой |
| Die Last auf deinen Schultern, schwer wie Blei | Бремя на твоих плечах, тяжелое, как свинец |
| Jeden Morgen stehst du auf | Вы встаете каждое утро |
| Und kippst den Kaffee runter | И кофе |
| Deine Träume aufgebraucht | Ваши мечты исчерпаны |
| Und du glaubst nicht mehr an Wunder | И ты больше не веришь в чудеса |
| Mit Vollgas knapp am Glück vorbeigerauscht | Прошел мимо удачи на полном газу |
| Was dich runterzieht | Что вас сбивает |
| Ey, ich zieh dich wieder rauf | Эй, я снова подниму тебя |
| Ich trag dich durch | я провожу тебя через |
| Die schweren Zeiten | Тяжелые времена |
| So wie ein Schatten | Как тень |
| Werd ich dich begleiten | я буду сопровождать тебя |
| Ich werd dich begleiten | я буду сопровождать тебя |
| Denn es ist nie zu spät | Потому что никогда не поздно |
| Um nochmal durchzustarten | Чтобы начать снова |
| Wo hinter all den schwarzen Wolken | Где за всеми черными тучами |
| Wieder gute Zeiten warten | Хорошие времена снова ждут |
| Stell die Uhr nochmal auf null | Установите часы на ноль снова |
| Lass uns neue Lieder singen | Давайте петь новые песни |
| So wie zwei Helikopter | Как два вертолета |
| Schweben wir über den Dingen | Давай парим над вещами |
| Und was da unten los ist, ist egal | И то, что там происходит, не имеет значения |
| Wir finden einen Weg so wie jedes Mal | Мы найдем способ, как всегда |
| Ich trag dich durch | я провожу тебя через |
| Die schweren Zeiten | Тяжелые времена |
| So wie ein Schatten | Как тень |
| Werd ich dich begleiten | я буду сопровождать тебя |
| Ich werd dich begleiten | я буду сопровождать тебя |
| Denn es ist nie zu spät | Потому что никогда не поздно |
| Um nochmal durchzustarten | Чтобы начать снова |
| Wo hinter all den schwarzen Wolken | Где за всеми черными тучами |
| Wieder gute Zeiten warten | Хорошие времена снова ждут |
| Wieder geile Zeiten warten | Великие времена ждут снова |
| Ey, lass zusammenhalten | Эй, давай держаться вместе |
| Dann kommt die Sonne durch | Затем солнце проходит |
| Wir sind doch Lichtgestalten | Мы фигуры света |
| Ey, das weißt du doch. | Эй, ты знаешь это. |
| Ich trag dich durch | я провожу тебя через |
| Die schweren Zeiten | Тяжелые времена |
| So wie ein Schatten | Как тень |
| Werd ich dich begleiten | я буду сопровождать тебя |
| Ich werd dich begleiten | я буду сопровождать тебя |
| Denn es ist nie zu spät | Потому что никогда не поздно |
| Um nochmal durchzustarten | Чтобы начать снова |
| Wo hinter all den schwarzen Wolken | Где за всеми черными тучами |
| Wieder gute Zeiten warten | Хорошие времена снова ждут |
| Wieder geile Zeiten warten | Великие времена ждут снова |
| Wieder gute Zeiten warten | Хорошие времена снова ждут |
Перевод текста песни Durch die schweren Zeiten - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Durch die schweren Zeiten , исполнителя -Udo Lindenberg
Песня из альбома: Stärker als die Zeit
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.04.2016
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Warner
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2008 |