| Gustav (оригинал) | Густав (перевод) |
|---|---|
| Wo bin ich hier gelandet? | Где я оказался? |
| Wo bin ich hier gestrandet? | Где я здесь застрял? |
| Mit meinem blauen Schiff | С моим голубым кораблем |
| Knallte ich gegen so’n Riff | Я ударил по риффу |
| Dann in der tiefen Nacht | Затем глубокой ночью |
| Sehe ich da ganz hell | Я вижу это очень ярко |
| Das Hotel … | Гостиница … |
| Du lieber Nachtportier | Дорогой ночной портье |
| Der Durst, er tut so weh | Жажда, это так больно |
| Komm, mach die Flasche auf | Давай, открой бутылку |
| Wir machen einen drauf | Мы сделаем это |
| Und weck die Gäste | И разбудить гостей |
| Schlafen können die immer noch genug | Они все еще могут спать достаточно |
| Wenn sie tot sind | когда они мертвы |
| Willkommen im Hotel Imperial | Добро пожаловать в отель Империал |
| Willkommen im Hotel Imperial | Добро пожаловать в отель Империал |
| Die Zeit vergeht — du wirst nicht jünger | Время летит — ты не молодеешь |
| Und leichter wird das meiste nicht | И это не становится легче |
| Du mußt nicht wünschen | Вам не нужно желать |
| Du muß fordern! | Вы должны требовать! |
| — wie 'ne Knarre vorm Gesicht | — как пистолет в твоем лице |
| Vergiß es, leise anzufragen | Забудьте тихо просить |
| Wo es langgeht | Куда идти |
| Sollst du selber sagen | Должен ли ты сказать себе |
| Nie wieder stilles banges Hoffen | Нет больше тихой, тревожной надежды |
| Nie wieder warten, stumm und klein | Нет больше ожидания, немой и маленький |
| Du warst doch lang genug das Opfer | Вы были жертвой достаточно долго |
| Jetzt wirst du der Täter sein | Теперь ты будешь виновником |
| Arme Seele — alles Pleite? | Бедная душа — все сломалось? |
| Komm doch rüber auf die Sonnenseite! | Переходи на солнечную сторону! |
| Willkommen im Hotel Imperial | Добро пожаловать в отель Империал |
| Willkommen im Hotel Imperial | Добро пожаловать в отель Империал |
| Wo bin ich hier gelandet? | Где я оказался? |
| Wo bin ich hier gestrandet? | Где я здесь застрял? |
Перевод текста песни Gustav - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gustav , исполнителя -Udo Lindenberg
Песня из альбома: Gustav
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:27.10.1991
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:A Polydor release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |