Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cowboy-Rocker, исполнителя - Udo Lindenberg.
Дата выпуска: 13.05.2021
Язык песни: Немецкий
Cowboy-Rocker(оригинал) |
Charles Bronson: |
Hey Baby, steig auf, lass uns beide, du und ich |
lass uns jetzt nach Las Vegas reiten, die Sonne putzen! |
Udo: |
Der Cowboy-Film ist zu Ende |
im Saal ist es längst schon wieder hell |
doch da hinten sitzt noch ein Junge |
die denken, der schläft |
sie sagen: Hau ab, aber schnell |
das ist hier 'n Kino |
und kein Pennerhotel! |
Der Junge wär' sehr gerne noch in Arizona geblieben |
in der Goldgräberstadt Gun City |
oder in Laramy |
er hätte gerne noch weitergeträumt |
vo sich und Charles Bronson |
ja, Charles ist sein Freund |
Und nun geht er ganz dicht an den Schaufenstern lang |
und überprüft darin seinen Cowboy-Gang |
dann setzt er sich auf sein Pferd aus Stahl |
und jetzt hört er die Stimme von Charles noch mal: |
Ey Mann, fahr zu deiner Rockerclique |
und sag der Alten, die du liebst |
dass du sie jetzt haben willst! |
Cowboy-Rocker: |
Hey Baby, steig auf |
lass uns nach Las Vegas, die Sonne putzen! |
Das Mädchen: |
Willst du mich anmachen |
oder was ist hier los, Alter? |
Das einzig Starke an dir ist deine Moto Guzzi |
aber sonst bist du ja so ein Fuzzy! |
Und der Präsident meint: |
Hör mal, Mann |
mach meinen Engel nicht an |
sonst kriegst du dermaßen was in die Schnauze… |
Ковбой-Рокер(перевод) |
Чарльз Бронсон: |
Эй, детка, давай, ты и я. |
теперь поедем в Лас-Вегас, почистим солнце! |
Ты делаешь: |
Ковбойский фильм закончился |
давно уже снова светло в зале |
но там сзади сидит еще один мальчик |
они думают, что он спит |
говорят: заблудись, но быстро |
это кинотеатр |
и не бомж отель! |
Мальчик хотел бы остаться в Аризоне. |
в золотодобывающем городке Ган Сити |
или в Ларами |
он хотел бы продолжать мечтать |
сам во и Чарльз Бронсон |
да, Чарльз его друг |
И вот он ходит очень близко к витринам |
и проверяет в нем свою ковбойскую походку |
затем он садится на своего стального коня |
и вот он снова слышит голос Чарльза: |
Эй, мужик, иди в свою рокерскую клику |
и скажи старому, что любишь |
что вы хотите их сейчас! |
Ковбой Рокер: |
Эй, детка, давай |
едем в Лас-Вегас, чистим солнце! |
Девушка: |
Ты хочешь меня завести? |
или что здесь происходит, чувак? |
Единственная сильная сторона тебя - это твой Moto Guzzi. |
а в остальном ты такой пушистый! |
А президент говорит: |
слушай чувак |
не включай моего ангела |
а то в морду столько набьешь... |