Перевод текста песни Red Water (Christmas Mourning) - Type O Negative

Red Water (Christmas Mourning) (оригинал)

Wake up, it’s Christmas mourn
Those loved have long since gone
The stockings are hung but who cares
Preserved for those no longer there
Six feet beneath me sleep
Black lights hang from the tree
Accents of dead holly
Whoa mistletoe
(It's growing cold)
I’m seeing ghost
(I'm drinking old)
Red water
Red water
(Red water)
Red water chase them away
My tables been set for but seven
Just last year, I dined with eleven
Goddamn ye, merry gentlemen
Whoa, mistletoe
(It's growing cold)
I’m seeing ghosts
(I'm drinking old)
Red water
Red water
(Red water)
Red water chase them away
(From chase them away)
(From chase them away)

Красная Вода (Рождественский Траур) (перевод)

Проснись, это Рождество скорби
Те, кого любили, давно ушли
Чулки висят, но кого это волнует
Сохранено для тех, кого больше нет
В шести футах подо мной спит
Черные огни свисают с дерева
Акценты мертвого падуба
Омела
(становится холодно)
я вижу призрак
(я пью старый)
Красная вода
Красная вода
(Красная вода)
Красная вода прогоняет их
Мои столы были накрыты только на семь
Только в прошлом году я обедал с одиннадцатью
Черт возьми, веселые господа
Вау, омела
(становится холодно)
я вижу призраков
(я пью старый)
Красная вода
Красная вода
(Красная вода)
Красная вода прогоняет их
(От прогнать их)
(От прогнать их)