Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pyretta Blaze, исполнителя - Type O Negative. Песня из альбома The Complete Roadrunner Collection 1991-2003, в жанре Pyretta Blaze(оригинал) | Великолепие погребального огня(перевод на русский) |
| Beautiful yet dangerous | Прекрасная, но опасная, |
| Thermogenic luminous | Термогенная и яркая, |
| Like a moth drawn to a flame | И я подобен мотыльку, |
| I'm the same | Что летит на свет пламени. |
| All cremated equally | Конец один — кремация. |
| - | - |
| As a spark still I knew | Вижу вспышку, точно знаю, |
| I'll be lured be consumed | Буду соблазнен, буду поглощен. |
| She a pyre incarnate incinerate | Она воплощение испепеляющего погребального костра, |
| An inferno turned to flesh | Пламя, облаченное в плоть. |
| - | - |
| You are the first will be my last | Ты первый, станешь моим последним, |
| Will be my final words | Станешь моими последними словами, |
| Said she (ah) pyretta blaze | Говорила она, о, великолепие погребального огня. |
| - | - |
| Say the words I long to hear | Скажи то, что я желаю слышать, |
| Pinch bite kiss suck lick and sear | Щипай, кусай, целуй, соси, лижи и опаляй |
| In a pyromantic way | В своей пиромантической манере, |
| I'm her slave | Я ее раб, |
| Living for her to ignite | Живущий, чтобы распалять её. |
| - | - |
| You are the first will be my last | Ты первый, станешь моим последним, |
| Will be my final words | Станешь моими последними словами, |
| Said she (ah) pyretta blaze | Говорила она, о, великолепие погребального огня... |
Pyretta Blaze(оригинал) |
| Beautiful yet dangerous |
| Thermogenic, luminous |
| Like a moth drawn to a flame |
| I’m the same |
| All cremated equally |
| As a spark still I knew |
| I’ll be lured, be consumed |
| She a pyre incarnate, incinerate |
| An inferno turned to flesh |
| You are the first |
| Will be my last |
| Will be my final words |
| (said she) |
| Pyretta Blaze (x2) |
| Say the words |
| I long to hear |
| Pinch, bite, kiss, suck, lick and sear |
| In a pyromantic way |
| I’m her slave |
| Living for her to ignite |
| You are the first |
| Will be my last |
| Will be my final words |
| (said she) |
| Pyretta Blaze (x4) |
| (said she) |
| Pyretta Blaze (x3) |
Пиретта Блейз(перевод) |
| Красиво, но опасно |
| Термогенный, светящийся |
| Как мотылек, привлеченный пламенем |
| Я такой же |
| Все кремированы одинаково |
| Как искра еще я знал |
| Меня заманят, поглотят |
| Она воплощение костра, испепеление |
| Ад превратился в плоть |
| Ты первый |
| Будет моим последним |
| Будут мои последние слова |
| (сказала она) |
| Пиретта Блейз (x2) |
| Сказать слова |
| Я хочу услышать |
| Ущипнуть, укусить, поцеловать, сосать, лизать и иссушать |
| Пиромантическим способом |
| я ее раб |
| Жить для нее, чтобы зажечь |
| Ты первый |
| Будет моим последним |
| Будут мои последние слова |
| (сказала она) |
| Пиретта Блэйз (x4) |
| (сказала она) |
| Пиретта Блэйз (x3) |
| Название | Год |
|---|---|
| I Don't Wanna Be Me | 2012 |
| IYDKMIGTHTKY (Gimme That) | 2012 |
| Nettie | 2012 |
| Angry Inch | 2012 |
| My Girlfriend's Girlfriend | 2012 |
| Christian Woman | 2012 |
| Love You to Death | 2012 |
| Wolf Moon (Including Zoanthropic Paranoia) | 2012 |
| Black No. 1 (Little Miss Scare -All) | 2012 |
| She Burned Me Down | 2007 |
| Life Is Killing Me | 2012 |
| Anesthesia | 2012 |
| Black No. 1 | 2006 |
| I Like Goils | 2012 |
| Cinnamon Girl | 2012 |
| Paranoid | 1994 |
| Be My Druidess | 2012 |
| Summer Breeze | 2012 |
| The Dream Is Dead | 2012 |
| Everyone I Love Is Dead | 2012 |