
Дата выпуска: 16.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
EARFQUAKE(оригинал) | ЗЕМЛИТРЯСЕНИЕ(перевод на русский) |
[Intro: Tyler, The Creator & Playboi Carti] | [Вступление: Tyler, The Creator и Playboi Carti] |
For real, for real this time! | Серьёзно, на этот раз серьёзно! |
For real, for real, for real this time! | Серьёзно, серьёзно, на этот раз серьёзно! |
Bitch, I cannot fall short! | С**а, я не могу отстать! |
For real, for real, for real this time! (Uh, yeah) | Серьёзно, серьёзно, на этот раз серьёзно, |
For real, for real, for real this time! | Серьёзно, серьёзно, на этот раз серьёзно. |
- | - |
[Chorus: Tyler, The Creator] | [Припев: Tyler, The Creator] |
'Cause you make my earth quake, | Потому что ты сотрясаешь мою землю, |
Oh, you make my earth quake, | О-о, ты сотрясаешь мою землю, |
Ridin' around, your love be shakin' me up | Едем, а твоя любовь поражает меня, |
And it's makin' my heart break. | И это разбивает мне сердце. |
'Cause you make my earth quake, | Потому что ты сотрясаешь мою землю, |
Oh, you make my earth quake, (Earthquake, ooh) | О-о, ты сотрясаешь мою землю, |
Ridin' around, your love be shakin' me up, | Едем, а твоя любовь поражает меня, |
And it's makin' my heart break. | И это разбивает мне сердце. |
- | - |
[Refrain: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Рефрен: Tyler, The Creator и Charlie Wilson] |
Don't leave, it's my fault! | Не уходи, это моя вина! |
Don't leave, it's my fault! | Не уходи, это моя вина! |
Don't leave, it's my fault! (Girl) | Не уходи, это моя вина! |
'Cause when it all comes crashin' down, I'll need you. | Потому что, когда всё обрушится, ты будешь нужна мне. |
- | - |
[Chorus: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Припев: Tyler, The Creator и Charlie Wilson] |
'Cause you make my earth quake, | Потому что ты сотрясаешь мою землю, |
Oh, you make my earth quake, | О-о, ты сотрясаешь мою землю, |
Ridin' around, you're tellin' me something is bad | Едем, а ты говоришь, что что-то нехорошо, |
And it's makin' my heart break. | И это разбивает мне сердце. |
'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake, | Потому что ты сотрясаешь мою землю, о-о, ты сотрясаешь мою землю, |
(Earth quake, yeah) | |
Ridin' around, your love be shakin' me up, | Едем, а твоя любовь поражает меня, |
And it's makin' my heart break. (You already know) | И это разбивает мне сердце. |
- | - |
[Verse 1: Playboi Carti] | [Куплет 1: Playboi Carti] |
We ain't gotta ball, D. Rose, huh, | Даже не надо финтить, Д. Роуз, ха, |
I don't give a fuck 'bout none, huh, | Я вообще на всё клал х**, ха, |
Beamin like, fuck my lungs, huh, | Назатягивался, типа, лёгкие по п**де, ха, |
Just might call my lawyer, huh, | Может, позвоню адвокату, ха, |
Plug gon set me up, huh, (Yeah) | Барыга меня посдтавит, ха, (Да |
Bih, don't set me up, (Okay) | С**, не подставляй меня, |
I'm with Tyler, yuh, (Slime) | Я с Тайлером, йа, |
He ride like the car, huh, | Он прёт, как машина, ха, |
And she wicked, huh, yuh, | А она злая, ха, йа, |
Like Woah Vicky, huh, yeah, (Like Woah Vicky) | Как Уоу Вики, ха, да, |
Oh, my God, hold up, um, | Боже мой, стой, м-м, |
Diamonds not Tiffany, huh, yeah, (Woah, woah) | Бриллианты, не "Тиффани", ха, да, |
So in love, | Так влюблён, |
So in love– | Так влюблён... |
- | - |
[Refrain: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Рефрен: Tyler, The Creator и Charlie Wilson] |
Don't leave, it's my fault! (Fault) | Не уходи, это моя вина! |
Don't leave, it's my fault! | Не уходи, это моя вина! |
Don't leave, it's my fault! (Igor, ayy) | Не уходи, это моя вина! |
'Cause when it all comes crashin' down, I'll need you. (Ayy, ayy) | Потому что, когда всё обрушится, ты будешь нужна мне. |
- | - |
[Verse 2: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Куплет 2: Tyler, The Creator и Charlie Wilson] |
'Cause you make my earth quake, | Потому что ты сотрясаешь мою землю, |
I don't want no confrontation, no, | Я не хочу противоборств, нет, |
And you don't want my conversation, (I don't want no conversation) | А ты не хочешь разговоров со мной, |
I just need some confirmation on how you feel, for real. (For real) | Мне просто нужно подтверждение того, что ты чувствуешь, серьёзно. |
You don't want no complication, no, | Ты не хочешь осложнений, нет, |
I don't want no side information, (I don't want no side information) | Я не хочу лишней информации, |
I just need to know what's happenin' | Мне просто нужно знать, что происходит, |
'Cause I'm for real. (For real) | Потому что я серьёзно. |
- | - |
[Outro: Tyler, The Creator] | [Концовка: Tyler, The Creator] |
I said, don't leave, it's my fault! (One) | Я же говорил, не уходи, это моя вина! |
I said, don't leave, it's my fault! (Two, two) | Я же говорил, не уходи, это моя вина! |
Don't leave, it's, it's my fault, girl! (Three, three, three) | Не уходи, это моя вина, детка! |
Don't, do-do-do-do-do, I'll need– | Не надо, ду-ду-ду-ду-ду, ты будешь нужна... |
- | - |
EARFQUAKE(оригинал) |
For real, for real this time |
For real, for real, for real this time |
Bitch, I cannot fall |
For real, for real, for real this time (Yeah yeah) |
For real, for real, for real this time |
'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake |
Riding around, y'all be shakin' me up and it's making my heart break |
'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake (Earthquake, ooh) |
Riding around, y'all be shakin' me up and it's making my heart break |
Don't leave, it's my fault |
Don't leave, it's my fault |
Don't leave, it's my fault (Yeah) |
'Cause when it all comes crashing down I'll need you |
'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake |
Riding around, y'all be telling me something bad and it's making my heart break |
'Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake (Earthquake) |
Riding around, y'all be shakin' me up and it's making my heart break (You already know) |
Ain't got body roll (Hol' up) |
Don't give a fuck 'bout nun' (Hol' up) |
Ayo fuck my lungs (Hol' up) |
Now I might call my lawyer (Hol' up) |
Love gon' set me up (Hol' up) |
Bih, don't set me up (Okay) |
I'm with Tyler, yuh (Slime) |
He ride like the car (Hol' up) |
And she wicked (Hol' up, yuh) |
Like Woah Vicky (Hol' up, yuh) |
Oh my god (Hol' up, um) |
Diamonds not Tiffany (Hol' up, yuh) |
So in love |
So in love |
Don't leave, it's my fault (Fault) |
Don't leave, it's my fault |
Don't leave, it's my fault |
'Cause when it all comes crashing down I'll need you |
'Cause you make my earth quake |
I don't want no competition, no |
You don't want my conversation (I don't want no conversation) |
I just need some confirmation on how you feel (For real) |
You don't want no complication, no |
I don't want no side 'formation (I don't want no side 'formation) |
I don't even know about that cause I'm for real (For real) |
I said don't leave, it's my fault (Come on) |
I said don't leave, it's my fault (Two, two) |
Don't leave, its, it's my fa-ault girl (One, two, three) |
Don't, do-do-do-do-do, I need- |
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ УШЕЙ(перевод) |
По-настоящему, по-настоящему на этот раз |
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему на этот раз |
Сука, я не могу упасть |
На этот раз по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему (Да, да) |
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему на этот раз |
Потому что ты заставляешь мою землю дрожать, о, ты заставляешь мою землю дрожать |
Катаясь вокруг, вы меня трясете, и это заставляет мое сердце разбиться |
Потому что ты заставляешь мою землю дрожать, о, ты заставляешь мою землю дрожать (Землетрясение, ооо) |
Катаясь вокруг, вы меня трясете, и это заставляет мое сердце разбиться |
Не уходи, это моя вина |
Не уходи, это моя вина |
Не уходи, это моя вина (Да) |
Потому что, когда все рухнет, ты мне понадобишься |
Потому что ты заставляешь мою землю дрожать, о, ты заставляешь мою землю дрожать |
Катаясь вокруг, вы все говорите мне что-то плохое, и это разбивает мне сердце |
Потому что ты заставляешь мою землю дрожать, о, ты заставляешь мою землю дрожать (Землетрясение) |
Катаясь вокруг, вы меня трясете, и это разбивает мне сердце (вы уже знаете) |
У меня нет крена тела (подожди) |
Плевать на монахиню (подожди) |
Айо, трахни мои легкие (подожди) |
Теперь я мог бы позвонить своему адвокату (подожди) |
Любовь меня подставит (подожди) |
Бих, не подставляй меня (хорошо) |
Я с Тайлером, да (Слайм) |
Он едет как машина (подожди) |
И она злая (Постой, да) |
Как Woah Vicky (Hol' up, yuh) |
Боже мой (подожди, гм) |
Бриллианты, а не Тиффани (подожди, ага) |
Такой влюбленный |
Такой влюбленный |
Не уходи, это моя вина (Ошибка) |
Не уходи, это моя вина |
Не уходи, это моя вина |
Потому что, когда все рухнет, ты мне понадобишься |
Потому что ты заставляешь меня дрожать |
Я не хочу никакой конкуренции, нет |
Тебе не нужен мой разговор (я не хочу разговора) |
Мне просто нужно подтверждение того, что ты чувствуешь (на самом деле) |
Вы не хотите никаких осложнений, нет |
Я не хочу никакой боковой формации (я не хочу никакой боковой формации) |
Я даже не знаю об этом, потому что я на самом деле (на самом деле) |
Я сказал, не уходи, это моя вина (давай) |
Я сказал, не уходи, это моя вина (два, два) |
Не уходи, это моя неверная девушка (Раз, два, три) |
Не надо, делай-делай-делай-делай, мне нужно- |
Название | Год |
---|---|
After The Storm ft. Tyler, The Creator, Bootsy Collins | 2018 |
Trouble On My Mind ft. Tyler, The Creator | 2011 |
Yonkers | 2011 |
She ft. Frank Ocean | 2011 |
327 ft. Joey Bada$$, Tyler, The Creator, Billie Essco | 2020 |
VCR Wheels | 2014 |
Here We Go… Again ft. Tyler, The Creator | 2022 |
Martians Vs Goblins ft. Lil Wayne, Tyler, The Creator | 2010 |
Gravity ft. DJ Dahi, Tyler, The Creator | 2021 |
Seven | 2014 |
NOIZE ft. Tyler, The Creator | 2019 |
I Follow Rivers ft. Tyler, The Creator | 2021 |
Blow | 2014 |
French! (feat. Hodgy Beats) | 2014 |
Tron Cat | 2011 |
Transylvania | 2011 |
Bastard | 2014 |
Her | 2011 |
Goblin | 2011 |
The Purge ft. Tyler, The Creator, Kurupt | 2013 |