Перевод текста песни Keiner sonst - Tua

Keiner sonst (оригинал)

Immer hör' ich dich im Abendlärm der Stadt
Und ich seh' dich in den Leuten, wenn sie geh’n
Wenn zum ersten Mal der Herbst die Bäume biegt
Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht
Immer
Immer
Immer seh' ich dich, wo Fragezeichen steh’n
Auf Plakaten in Straßen, wo seit Jahren keiner mehr lebt
In dem Moment, in dem der Schlaf mich doch besiegt
Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht
Immer
Immer winkst du aus dem Zug, der hier nicht hält
Ich seh' dich geh’n, vom Fenster des Hotels
Auf der letzten Seite jedes Magazins
Ich seh' dich da, wo keiner sonst dich sieht

Никто другой (перевод)

Я всегда слышу тебя в вечернем шуме города
И я вижу тебя в людях, когда они уходят
Когда осень гнет деревья в первый раз
Я вижу тебя там, где тебя никто не видит
всегда
всегда
Я всегда вижу тебя там, где вопросительные знаки
На афишах на улицах, где годами никто не жил
В момент, когда сон побеждает меня
Я вижу тебя там, где тебя никто не видит
всегда
Ты всегда машешь рукой с поезда, который здесь не останавливается.
Я вижу, как ты уходишь из окна отеля
На последней странице каждого журнала
Я вижу тебя там, где тебя никто не видит