Перевод текста песни Bilder - Tua

Bilder (оригинал)

Mann, ich kannte diesen Typen und er war am Ende seiner Welt
Es ist gar nicht lange her, da war er jemand anderes und beide Hände voller Geld
Aber dann: Mikrotrip und der Trip geht leider bis jetzt, schizophren
Immer völlig weg, so dass er sein Leben heute nicht checkt
Oder ich kenne ein paar Typen, die machen, wenn man es so bedenkt, nicht viel
Außer jeden Abend jemandem die Fresse zu polieren
Es ist wie ein Spiel, Stress ist immer viel
Besser als die Langeweile, alle Boxclub schon seit Jahren
Alter, was los?
Ja ich bin ein Russe, du Pussy, was guckst du mich an?!
So ein Mädchen, das ich kenne, wird von ihrem Mann immer gebombt
Voll auf Heroin.
Sie sind beide Junks, glaub mir, jeder sieht’s immer wenn sie
komm
Dennoch meint sie, sie kann da nicht weg, denn sie hat keine Existenz ohne ihn
Irgendwann beendet sie dies hier, mit ner Menge zu viel
Oder ich kenne dieses kleine Mädchen und ihr Vater hat sie nur gehau’n
Und ihre Mutter war gestorben, als sie drei war, er war jeden Tag nur über über
blau
Sie dann auch, an dem Bauch, an den Augen, den Beinen und den Armen auch
Man ich seh diese Bilder Tag ein und Tag aus.
Shit, ich mal sie dir auf
«I used to know these people, all those pictures you see by the people»
(Bilder) Wenn sie Wind nicht verweht wenn sie Tränen nicht verwischen
Sie Licht nicht verbleicht, mann dann weißt du, sie bleiben
Sie bleiben ein Leben lang sie haben großen Wert
Sie sind Erfahrungen aus denen man lernt
Wenn man sie sehen kann sei es auch bloß im Schmerz
Sind sie doch Wahrheit aus denen man lernt
Ich kannte diesen Typen, er hat früher immer mit Teile getickt
Denn er meinte: «Der Shit ist nicht schlimm und Alter
Meine Dinger haben noch keinen gefickt», aber dann
Gibt er ein paar Micros raus, und sein Homie bleibt auf einem davon hängen
Heute hat er einen Job und ne Familie und er will keinen hier mehr kennen
Ich kannte diesen Vater, er war voller Sorge, seine Söhne wandern in den Bau
Sie haben wieder irgendjemand anderen gehaun/ und leider stand er nicht mehr auf
Und er meint: «Warum konnt' ich sie nur nicht richtig erziehen?
Vermutlich hab ich sie nicht genug geprügelt, denn sie hätten richtig verdient»
Ich kannte diesen Typen und er meinte: «Wenn du dir den Schuss setzt
Fühlst du dich, als ob du den Teufel persönlich in den Körper lässt während
du’s checkst»
Und er boxt- immer wieder seine Frau, wenn er wieder runterkommt bereut er’s
Er sagt: «Ich will das alles nicht mehr
Doch Alter, sag mal bitte bescheid, wenn du wieder Zeug hast»
Ich kannte diesen Typen, seine Frau hat Selbstmord begangen
Und er fühlte sich in diesem Leben so, als wär er damals selbst dort gehangen
Immer wenn er blau ist, dann boxt er seine traurige Tochter
Fühlt sich auch noch als Opfer und fragt sich wo Gott war
Verdammt…
I used to know these people, all those pictures you see by the people
(Bilder) Wenn sie Wind nicht verweht wenn sie Tränen nicht verwischen
Sie Licht nicht verbleicht, mann dann weißt du, sie bleiben
Sie bleiben ein Leben lang sie haben großen Wert
Sie sind Erfahrungen aus denen man lernt
Wenn man sie sehen kann sei es auch bloß im Schmerz
Sind sie doch Wahrheit aus denen man lernt
I used to know these people
I used to know these people
All those pictures you see
All those pictures you see
All those pictures you see
Used to know these people
Used to know these people
Guck mal, was ich seh', Kriminalität
Perspektivenlosigkeit, guck' mal, wie ich leb'
Ich will nicht hier stehen, ich will nur hier weg
Ich will nur hier raus, alles um mich 'rum ist Dreck
Keiner glaubt an Gott, keiner glaubt an sich
Es ist immer dunkel hier, zeig' mir etwas Licht
Ich fress' mich selber auf, bin uneins mit mir selbst
Ständig kommen Rechnungen und viel zu selten Geld
Mein Herz ist viel zu schnell, dauernd wach' ich auf
Die Decke in mei’m Bett ist in kaltem Schweiß getaucht
Mein Körper spielt verrückt, ich denk' manchmal zurück
Bilder bunter Zeit werden langsam alle bleich
Mein Homie fährt auf Koks 180 km/h
Gegen eine Leitplanke, was ist jetzt sein Arm?
Was ist jetzt sein Job?
Was ist jetzt sein K?
Zum Glück ist er ein Vieh, denn sonst wär' er nicht mehr da
Mein Homie kämpft mit Tränen, sein Bruder ist im Knast
Dieser letzte Einbruch, es hätte schon gepasst
Doch jemand hat’s gemerkt und jemand ging da hin und
Jemand ist jetzt tot wegen sei’m Bruder seiner Klinge
Es ist so viel falsch, egal wohin ich guck'
Und je mehr man kratzt, alter, desto schlimmer juckt’s
Ich bin unter Druck sag' mir, was du willst
Doch dies hier ist die Wahrheit, der Maler wird zum Bild
Dies hier bin ich, seiner Klinge
Es is soviel falsch, egal wohin ich guck' und je mehr man kratzt, alter,
desto schlimmer juckt’s
Ich bin unter Druck
Sag mir, was du willst, doch das hier is' die Wahrheit, der Maler wird zum Bild,
das hier bin ich

Изображений (перевод)

Чувак, я знал этого парня, и он был на краю своего мира.
Не так давно он был кем-то другим, и обе руки были полны денег
Но тогда: микротрип и трип, к сожалению, продолжается до сих пор, шизофренический
Всегда полностью ушел, поэтому сегодня он не проверяет свою жизнь
Или я знаю нескольких парней, которые, если подумать, мало что делают.
Кроме того, что каждую ночь пинать кому-то лицо
Это как игра, стресса всегда много
Лучше, чем скука, любой боксерский клуб существует уже много лет.
Чувак, что случилось?
Да я русский, киска ты чего на меня смотришь?!
Я знаю девушку, которую всегда бомбит ее муж.
Полный героин.
Они оба джонки, поверь мне, каждый видит это всякий раз, когда они
приезжать
Тем не менее, она думает, что не может уйти оттуда, потому что без него она не существует.
В конце концов, она заканчивает это слишком много
Или я знаю эту маленькую девочку, и ее отец только что ударил ее
И ее мать умерла, когда ей было три года, он приходил каждый день
синий
Ты тоже, на животе, твоих глазах, твоих ногах и твоих руках тоже
Чувак, я вижу эти фотографии изо дня в день.
Дерьмо, я открою его для вас
«Раньше я знал этих людей, все эти фотографии, которые вы видите у людей»
(Картинки) Если их не унесет ветер, если они не утрутся слезами
Они светят, не тускнеют, чувак, тогда ты знаешь, что они остаются
Они остаются на всю жизнь, они имеют большую ценность
Это опыт, на котором можно учиться
Если вы можете видеть их, даже если это просто от боли
Это истина, из которой можно узнать
Я знал этого парня, он всегда тикал частями
Потому что он сказал: «Дерьмо неплохое, и чувак
Мои вещи еще никого не трахали», но потом
Он выбрасывает несколько микрофонов, и его приятель застревает на одном из них.
Сегодня у него есть работа и семья, и он больше не хочет никого здесь знать.
Я знал этого отца, он очень переживал, его сыновья идут на стройку
Они снова кого-то ударили/ и, к сожалению, он больше не встал
А он говорит: "Почему я не мог ее нормально воспитать?
Думаю, я недостаточно их побеждал, потому что они действительно этого заслуживали».
Я знал этого парня, и он сказал: «Если ты сделаешь выстрел
Вам кажется, что вы впускаете в свое тело самого дьявола во время
ты проверь»
И он боксировал свою жену снова и снова, когда он приходит, он сожалеет об этом
Он говорит: «Я больше не хочу ничего из этого
Но, чувак, пожалуйста, дай мне знать, когда у тебя снова появятся вещи.
Я знал этого парня, его жена покончила с собой
И он чувствовал себя в этой жизни так, как будто сам тогда висел там
Всякий раз, когда он синий, он боксирует свою грустную дочь
Также чувствует себя жертвой и задается вопросом, где был Бог
Проклятый…
Раньше я знал этих людей, все эти фотографии, которые вы видите у людей
(Картинки) Если их не унесет ветер, если они не утрутся слезами
Они светят, не тускнеют, чувак, тогда ты знаешь, что они остаются
Они остаются на всю жизнь, они имеют большую ценность
Это опыт, на котором можно учиться
Если вы можете видеть их, даже если это просто от боли
Это истина, из которой можно узнать
Я знал этих людей
Я знал этих людей
Все эти фотографии, которые вы видите
Все эти фотографии, которые вы видите
Все эти фотографии, которые вы видите
Раньше знал этих людей
Раньше знал этих людей
Смотри, что я вижу, преступление
Никаких перспектив, посмотри, как я живу
Я не хочу стоять здесь, я просто хочу выбраться отсюда
Я просто хочу уйти отсюда, вокруг меня все в грязи
Никто не верит в Бога, никто не верит в себя
Здесь всегда темно, покажи мне немного света
Я ем себя, я не в ладах с собой
Счета продолжают приходить, а деньги слишком редко
Мое сердце слишком быстрое, я продолжаю просыпаться
Одеяло в моей постели промокло от холодного пота
Мое тело сходит с ума, иногда я вспоминаю
Картины красочных времен медленно все бледнеют
Мой друг едет на кокаине со скоростью 110 миль в час
Против ограждения, что у него сейчас за рука?
Какова его работа сейчас?
Какой у него К сейчас?
К счастью, он зверь, иначе его бы здесь больше не было.
Мой друг борется со слезами, его брат в тюрьме
Это последнее ограбление, было бы хорошо
Но кто-то заметил, и кто-то пошел туда и
Кто-то мертв сейчас из-за его брата его клинка
Там так много неправильного, куда бы я ни посмотрел
И чем больше чешешь, чувак, тем сильнее чешется
Я под давлением, скажи мне, чего ты хочешь
Но это правда, художник становится картиной
Это я, его клинок
Там так много неправильного, куда бы я ни посмотрел, и чем больше ты чешешь, чувак,
тем сильнее чешется
я под давлением
Скажи мне, что ты хочешь, но это правда, художник становится картиной,
это я