Перевод текста песни Wenn ein Stern vom Himmel fällt - Truck Stop

Wenn ein Stern vom Himmel fällt - Truck Stop
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn ein Stern vom Himmel fällt, исполнителя - Truck Stop
Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Немецкий

Wenn ein Stern vom Himmel fällt

(оригинал)
Fast in jeder Musikshow
War er gestern noch der Star
Heute denkt er gern zurck
Wie es frher einmal war.
Alle warn nach ihm verrckt,
Doch auf einmal war es aus
Wenn er heute davon trumt
Hrt er immer noch Applaus.
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, dass sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Kann es sein, dass er es ahnt,
Dass er nicht mehr oben ist
Dass er nun nicht mehr der groe Star,
Sondern klein und hilflos ist?
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, das sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Frher schlief er I’m Hotel
Heute manchmal auf ner Bank
Gestern noch das groe Geld
Aber heute ist er blank.
Teurer Wagen mit Chauffeur,
Weier Bungalow am Meer
Dieser Traum vom groen Star
Ist schon lange nicht mehr wahr.
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, dass sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Kann es sein, dass er es ahnt,
Dass er nicht mehr oben ist
Dass er nun nicht mehr der groe Star,
(перевод)
Почти каждое музыкальное шоу
Был ли он еще вчера звездой?
Сегодня он любит вспоминать
Как это было раньше.
Все предупреждают о нем без ума
Но вдруг все закончилось
Если он мечтает об этом сегодня
Он все еще слышит аплодисменты.
Когда звезда падает с неба
Он уже внизу сгорел?
Возможно ли, что звезда
Когда-нибудь чувствовать то же самое?
Может быть, он подозревает
Что он больше не наверху
Что он больше не большая звезда
Но маленький и беспомощный?
Когда звезда падает с неба
Он уже внизу сгорел?
Возможно ли, что это звезда
Когда-нибудь чувствовать то же самое?
Он спал в отеле
Сегодня иногда на скамейке
Большие деньги вчера
Но сегодня он пуст.
Дорогая машина с водителем
Белое бунгало у моря
Эта мечта большой звезды
Давно не соответствует действительности.
Когда звезда падает с неба
Он уже внизу сгорел?
Возможно ли, что звезда
Когда-нибудь чувствовать то же самое?
Может быть, он подозревает
Что он больше не наверху
Что он больше не большая звезда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meine Tür steht immer offen 2017
Studio Nr. 9 2017
Das Mädchen wird schöner mit jedem Glas Bier 2017
Heimat ist überall 2015
Wir sind noch lange keine Opas 2015
Der Tramp 2002
Nashville Tennessee 2002
Hannas Mann 2002
Angeln entspannt 2002
Take it easy altes Haus 2015
Country made in Germany 2015
Damenwahl (Jetzt geht's los) 2015
Die Cowboys der Nation 2015
Der wilde, wilde Westen 2017
Die rechte Hand des Teufels 2015
Route 66 2015
Emmylou, Emmylou 2015
All' das mag ich - Dich brauch' ich 2015
Old Texas Town, die Westernstadt 2002
Easy Rider 2002