
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Немецкий
Angeln entspannt(оригинал) |
Ich sitz hier im feuchten Sand, ne teure Angel in der Hand |
Ich starre in das Morgenrot, stille ruht der See |
Zelt und Schlafsack hinter mir, und Gott sei Dank ein Kasten Bier |
Ich friere und hab Kohldampf, kein Fisch, so weit ich seh |
Endlich wird es hell, um diese Jahreszeit gehts schnell |
Die Sonne brennt, kein Lüftchen regt sich, es ist unerträglich warm |
Ringe vor den Augen, diese Mückenschwärme saugen mir |
Das Blut aus meinen Adern und die Kraft aus meinem Arm |
Angeln entspannt, kolossal, ob du was fängst, ist ganz egal |
Angeln ist gut für Herz und Blut, Angeln entspannt, Angeln tut gut |
Ich sitz hier im heißen Sand, mit Schnupfen und mit Sonnenbrand |
Und alles weil mein Doktor meinte: Spannen Sie mal aus |
Angeln tut den Nerven gut, und Sauerstoff erfrischt das Blut |
Und außerdem springt obendrein ein Essen für Sie raus |
Angeln entspannt, kolossal, ob du was fängst, ist ganz egal |
Angeln ist gut für Herz und Blut, Angeln entspannt, Angeln tut gut |
Den Hunger spür ich längst nicht mehr, das letzte Bier ist auch schon leer |
Vielleicht ist das der Zustand, den mein Arzt Entspannung nennt |
Ich laß alles stehn und liegen, soll den Fisch der nächste kriegen |
Ich such mir nen neuen Arzt, der nichts vom Angeln kennt |
Angeln entspannt, kolossal, ob du was fängst, ist ganz egal |
Angeln ist gut für Herz und Blut, Angeln entspannt, Angeln tut gut |
Angeln entspannt, kolossal, ob du was fängst, ist ganz egal |
Angeln ist gut für Herz und Blut, Angeln entspannt, Angeln tut gut |
Angeln entspannt, kolossal, ob du was fängst, ist ganz egal |
Angeln ist gut für Herz und Blut, Angeln entspannt, Angeln tut gut |
(перевод) |
Я сижу здесь, на мокром песке, в руке дорогой жезл |
Я смотрю на рассвет, озеро все еще |
Палатка и спальный мешок позади меня, и слава богу ящик пива |
Я замерзаю и у меня капустный пар, рыбы нет, насколько я могу видеть |
Наконец-то светает, в это время года быстро |
Солнце палит, ветерок не шевелится, невыносимо тепло |
Круги перед глазами, эти рои комаров сосут меня |
Кровь из моих вен и сила моей руки |
Рыбалка расслабленная, колоссальная, неважно, поймаете ли вы что-нибудь |
Рыбалка полезна для сердца и крови, рыбалка расслабляет, рыбалка полезна |
Я сижу здесь, на горячем песке, с насморком и солнечным ожогом |
А все потому, что мой врач сказал: расслабься |
Рыбалка полезна для нервов, а кислород освежает кровь. |
И более того, еда выскакивает для вас вдобавок к этому |
Рыбалка расслабленная, колоссальная, неважно, поймаете ли вы что-нибудь |
Рыбалка полезна для сердца и крови, рыбалка расслабляет, рыбалка полезна |
Я больше не чувствую голода, последнее пиво уже пусто |
Может быть, это то, что мой врач называет расслаблением |
Я брошу все, если следующий поймает рыбу |
Я ищу нового доктора, который ничего не знает о рыбалке. |
Рыбалка расслабленная, колоссальная, неважно, поймаете ли вы что-нибудь |
Рыбалка полезна для сердца и крови, рыбалка расслабляет, рыбалка полезна |
Рыбалка расслабленная, колоссальная, неважно, поймаете ли вы что-нибудь |
Рыбалка полезна для сердца и крови, рыбалка расслабляет, рыбалка полезна |
Рыбалка расслабленная, колоссальная, неважно, поймаете ли вы что-нибудь |
Рыбалка полезна для сердца и крови, рыбалка расслабляет, рыбалка полезна |
Название | Год |
---|---|
Meine Tür steht immer offen | 2017 |
Studio Nr. 9 | 2017 |
Das Mädchen wird schöner mit jedem Glas Bier | 2017 |
Heimat ist überall | 2015 |
Wir sind noch lange keine Opas | 2015 |
Der Tramp | 2002 |
Nashville Tennessee | 2002 |
Hannas Mann | 2002 |
Wenn ein Stern vom Himmel fällt | 2015 |
Take it easy altes Haus | 2015 |
Country made in Germany | 2015 |
Damenwahl (Jetzt geht's los) | 2015 |
Die Cowboys der Nation | 2015 |
Der wilde, wilde Westen | 2017 |
Die rechte Hand des Teufels | 2015 |
Route 66 | 2015 |
Emmylou, Emmylou | 2015 |
All' das mag ich - Dich brauch' ich | 2015 |
Old Texas Town, die Westernstadt | 2002 |
Easy Rider | 2002 |