Перевод текста песни Lilla Hin/Gammel Sara - Triakel

Lilla Hin/Gammel Sara (оригинал)

Måndan gick jag mig åt skogen
Skar mig hem e björkslöja om tisdan
Basa jag upp Gammel-Sara om onsdan
Så ho låg där stendöder om torsdan
Fredan lät jag både grava å ringa
Som bönderna pläga göra
Och om lördan lät jag Gammel-Sara svepa
Och om söndagen till kyrkan släpa
Klockarn gav jag en kanna öl och en kringla
För han skulle både sjunga och ringa
Prästen gav jag en svartbrokiga kulla
För han skulle Gammel-Sara bemulla
Måndan gick jag mig åt skogen
Skar mig hem e björkslöja om tisdan
Basa jag upp Gammel-Sara om onsdan
Så ho låg där stendöder om torsdan
Fredan lät jag både grava å ringa
Som bönderna pläga göra
Och om lördan lät jag Gammel-Sara svepa
Och om söndagen till kyrkan släpa
Klockarn gav jag en kanna öl och en kringla
För han skulle både sjunga och ringa
Prästen gav jag en svartbrokiga kulla
För han skulle Gammel-Sara bemulla

Лилла Хин/Гаммел Сара (перевод)

В понедельник я пошел в лес
Отрежь мне домой березовую фату во вторник
Я заберу Старую Сару в среду.
Итак, она лежала мертвой в четверг
В пятницу даю и копать и звонить
Как это обычно делают фермеры
А в субботу я позволил Старой Саре подмести
А по воскресеньям в церковь тащить
Часовщик дал мне кувшин пива и крендель
Потому что он и пел, и звонил
Священник подарил мне черную пеструю горку
Для него старая Сара будет бормотать
В понедельник я пошел в лес
Отрежь мне домой березовую фату во вторник
Я заберу Старую Сару в среду.
Итак, она лежала мертвой в четверг
В пятницу даю и копать и звонить
Как это обычно делают фермеры
А в субботу я позволил Старой Саре подмести
А по воскресеньям в церковь тащить
Часовщик дал мне кувшин пива и крендель
Потому что он и пел, и звонил
Священник подарил мне черную пеструю горку
Для него старая Сара будет бормотать