Перевод текста песни Faithful Fool - Trapdoor Social

Faithful Fool (оригинал)

Oh, baby can’t you see
You’re beating in my blood
'Till I have everything
It’s never good enough
You let me have a taste
Now I can’t give it up
This is my holy grail
I’ve got to get your love
I paid the gods to speak to you
And I faked impartial patience too
I gave it all;
I’ve been your faithful fool
Looking down
I’m waiting on my knees
I’ve prayed till I’m broken
Started up
For another one, make me
Falling on
Sacred ground
Fitting my fate, I’m giving up hope
You’ve got enough, save me
I’ll chase you through the sound, I’m freezing, sinking, blue
I’ll burn this jungle down
And through my heart in too
But I’m just getting started, girl
I’ll tear my features out 'til you can see right through
Oh, I go to pieces now to make you feel my truth
I paid the gods to speak to you
And I faked impartial patience too
I gave it all;
I’ve been your faithful fool
Looking down
I’m waiting on my knees
I’ve prayed till I’m broken
Started up
For another one, make me
Falling on
Sacred ground
Fitting my fate, I’m giving up hope
You’ve got enough, save me
Oooooooo

Верный Дурак (перевод)

О, детка, разве ты не видишь
Ты бьешься в моей крови
«Пока у меня есть все
Этого никогда не бывает достаточно
Вы позволили мне попробовать
Теперь я не могу сдаться
Это мой Святой Грааль
Я должен получить твою любовь
Я заплатил богам, чтобы поговорить с тобой
И я тоже притворялся беспристрастным терпением
Я дал все это;
Я был твоим верным дураком
Глядя вниз
Я жду на коленях
Я молился, пока не сломался
Запущен
Для другого, сделай меня
Падение на
Священная земля
Соответствуя своей судьбе, я теряю надежду
У тебя достаточно, спаси меня
Я буду преследовать тебя сквозь звук, я замерзаю, тону, синею
Я сожгу эти джунгли
И через мое сердце тоже
Но я только начинаю, девочка
Я вырву свои черты, пока ты не увидишь насквозь
О, я сейчас рассыпаюсь, чтобы ты почувствовал мою правду
Я заплатил богам, чтобы поговорить с тобой
И я тоже притворялся беспристрастным терпением
Я дал все это;
Я был твоим верным дураком
Глядя вниз
Я жду на коленях
Я молился, пока не сломался
Запущен
Для другого, сделай меня
Падение на
Священная земля
Соответствуя своей судьбе, я теряю надежду
У тебя достаточно, спаси меня
Оооооооо