Перевод текста песни No Regrets - Trapdoor Social

No Regrets (оригинал)

I’m not sorry for the way I am
To love me is to understand
And I’m not sorry for what I said
Better out than still in my head
But you’ve made mistakes
I know
And your faith has been misplaced
It’s true
You’ve let time go to waste
Yeah but how could I have done it any other way
But you’ve hurt someone
Oh no
And it cannot be undone
It kills me that all we have left is to try to do best for the ones that we
love and live for the day
It was college and living and being alone, being alone, yeah
Drinking whiskey and kissing and leaving home, leaving home, yeah
Seeking knowledge and vision and breathing slow, breathing slow, yeah
On my bicycle singing the anthem of living forever with no regrets
I’m not sorry for what I do
What I follow my heart into
And I’m not sorry for loving you
It’s just how I have come unglued
But you’ve hurt someone
Oh god
And it cannot be undone
It kills me that all we have left is to try to do best for the ones that we
love and live for the day
It was college and living and being alone, being alone, yeah
Drinking whiskey and kissing and leaving home, leaving home, yeah
Seeking knowledge and vision and breathing slow, breathing slow, yeah
On my bicycle singing the anthem of living forever with no regrets
It was college and living and being alone, being alone, yeah (no regrets)
Drinking whiskey and kissing and leaving home, leaving home, yeah (no regrets)
Seeking knowledge and vision and breathing slow, breathing slow, yeah
On my bicycle singing the anthem of living forever with no regrets

Никаких сожалений (перевод)

Я не сожалею о том, как я
Любить меня значит понимать
И я не сожалею о том, что я сказал
Лучше, чем все еще в моей голове
Но вы сделали ошибки
Я знаю
И ваша вера была неуместна
Это верно
Вы тратите время зря
Да, но как я мог сделать это по-другому
Но ты сделал кому-то больно
О, нет
И это нельзя отменить
Меня убивает то, что все, что нам осталось, это попытаться сделать лучше для тех, кого мы
любить и жить одним днем
Это был колледж, жизнь и одиночество, одиночество, да
Пить виски, целоваться и уходить из дома, уходить из дома, да
Ищу знания и видение и медленно дышу, медленно дышу, да
На моем велосипеде пою гимн вечной жизни без сожалений
Я не сожалею о том, что делаю
В чем я следую своему сердцу
И я не жалею, что люблю тебя
Это просто то, как я отклеился
Но ты сделал кому-то больно
О Боже
И это нельзя отменить
Меня убивает то, что все, что нам осталось, это попытаться сделать лучше для тех, кого мы
любить и жить одним днем
Это был колледж, жизнь и одиночество, одиночество, да
Пить виски, целоваться и уходить из дома, уходить из дома, да
Ищу знания и видение и медленно дышу, медленно дышу, да
На моем велосипеде пою гимн вечной жизни без сожалений
Это был колледж, жизнь и одиночество, одиночество, да (без сожалений)
Пить виски, целоваться и уходить из дома, уходить из дома, да (без сожалений)
Ищу знания и видение и медленно дышу, медленно дышу, да
На моем велосипеде пою гимн вечной жизни без сожалений