Перевод текста песни Highest Branch - Trapdoor Social

Highest Branch (оригинал)

Picking up little pieces of a fantasy
Holding them to the light and wondering what they’d be
Part of an ethic, never dependent on a bribe
The sun always shining, the features defining a real tribe
It’s hard to believe it, baby girl
That we’re just a pack of little warring animals
Swinging around on the highest branch
Hide your face in something else I guess
If you can find help, let me know
Think we’re clever but we’re only stubborn gamblers
Nothing to catch us if we fall
Time to make your peace
Big chimps with spectacles pretend they’re made perfect
Can’t admit to themselves those humble origins
Can’t mention the weakness, not even think it, oh no
Good is a mirror, if you don’t even care who you are
It’s hard to believe it, baby girl
That we’re just a pack of little warring animals
Swinging around on the highest branch
Hide your face in something else I guess
If you can find help, let me know
Think we’re clever but we’re only stubborn gamblers
Nothing to catch us if we fall
Time to make your peace

Высшая ветвь (перевод)

Подбирая маленькие кусочки фантазии
Держа их на свету и задаваясь вопросом, что они будут
Часть этики, никогда не зависящая от взятки
Солнце всегда светит, черты, определяющие настоящее племя
Трудно поверить в это, девочка
Что мы просто стая маленьких враждующих животных
Размахивая на самой высокой ветке
Спрячь свое лицо во что-то еще, я думаю
Если вы можете найти помощь, дайте мне знать
Думайте, что мы умны, но мы всего лишь упрямые игроки
Нас нечем поймать, если мы упадем
Время успокоиться
Большие шимпанзе в очках притворяются идеальными
Не могу признаться себе в этом скромном происхождении
Не могу упомянуть о слабости, даже не думать об этом, о нет
Добро - это зеркало, если тебе все равно, кто ты
Трудно поверить в это, девочка
Что мы просто стая маленьких враждующих животных
Размахивая на самой высокой ветке
Спрячь свое лицо во что-то еще, я думаю
Если вы можете найти помощь, дайте мне знать
Думайте, что мы умны, но мы всего лишь упрямые игроки
Нас нечем поймать, если мы упадем
Время успокоиться