Перевод текста песни This Hell - Trapdoor Social

This Hell (оригинал)

Remember when we laughed so hard
Flying up above it all
I never said it’s fair but there’s a beauty in the tragic fall
It’s nothing that you could have seen
No one can know everything
And life will go on without her
When this is over
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a while
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
Tell me how we got so lost
Seeing where it leads is all
Even with the feelings gone I can’t believe you’d do me wrong and
How many times can I explain
We will never be the same
But life will go on, I’m sure
That this is over
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a while
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
I want out
But we’re spinning round and round
And I know you only wished for love
But you didn’t get enough
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a while
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a time
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine

Этот Ад (перевод)

Помните, когда мы так сильно смеялись
Взлетаю над всем этим
Я никогда не говорил, что это справедливо, но в трагическом падении есть красота
Это ничего, что вы могли бы видеть
Никто не может знать все
И жизнь продолжится без нее
Когда это закончится
Спрячьтесь под своей спокойной и устойчивой внешней ложью
Когда бой закончится, и ты почувствуешь солнечный свет
Пока, верь, что тебя будут помнить какое-то время
И когда я упаду, я встречу тебя в этом аду, который ты называешь моим
Скажи мне, как мы так заблудились
Видеть, куда это ведет, это все
Даже когда чувства ушли, я не могу поверить, что ты поступил со мной неправильно и
Сколько раз я могу объяснять
Мы никогда не будем прежними
Но жизнь будет продолжаться, я уверен
Что это закончилось
Спрячьтесь под своей спокойной и устойчивой внешней ложью
Когда бой закончится, и ты почувствуешь солнечный свет
Пока, верь, что тебя будут помнить какое-то время
И когда я упаду, я встречу тебя в этом аду, который ты называешь моим
Я хочу выйти
Но мы крутимся по кругу
И я знаю, что ты желал только любви
Но тебе не хватило
Спрячьтесь под своей спокойной и устойчивой внешней ложью
Когда бой закончится, и ты почувствуешь солнечный свет
Пока, верь, что тебя будут помнить какое-то время
И когда я упаду, я встречу тебя в этом аду, который ты называешь моим
Спрячьтесь под своей спокойной и устойчивой внешней ложью
Когда бой закончится, и ты почувствуешь солнечный свет
До тех пор, верьте, что вас будут помнить какое-то время
И когда я упаду, я встречу тебя в этом аду, который ты называешь моим