Перевод текста песни Shaii - Tranda, Criss Blaziny, Chimie

Shaii (оригинал)

Shau
Yeah!
Vezi, c-ai dat pe jos!
Yeah!
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează creativ
De la stânga la dreapta — rotativ
Stăm pe şezlong fix la răsărit
Viaţa-i de ajuns şi e singurul motiv
Briza pică fin, la mare mă înclin
Shau' e ceva fin cum e pielea pe delfin
Trag adânc, mă relaxez
Sistemu' mă învaţă doar să nu contez
Mediul e atât de superficial
Inspiraţia vine super natural
Nu cer înapoi ce dau necondiţionat
Fetele dansează, băieţii dau din cap
E doar muzică bună şi e totu'
Şi mie nu îmi pasă la ce pun alţii botu'
Unii plimbă mortul, alţii îşi fac conturi
Viaţa-i scumpă, de restul ia-ţi joint-uri
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaule, aprinde toate alea
Pentru shaii mei muzica e ca mâncarea
Şi nouă ne e foame încontinuu
Muzică reală, nu ne pasă cine-i primu'
Constangeles, ye, reprezint oraşu'
Eu — LeBron James, tu — Virgil Căruţaşu
Rapu' e degeaba dacă nu ai un punchline
Shaii se amuză când e versul ăla fain
Shaule, uite cum e shau'
Cine-i lacom şi-a furat să-l ia DNA-ul
Uite vin shaii
Băieţii de la mare tre' să facă şi paraii
Tre' să facă leii pentru shagaveii
Dau şi pentru ei, uite acum aprind un J
Muzică şi pasiune, shaii sunt pe bune
Nu ne vindem sufletul decât pe albume
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Am putere fiindcă merit
Pace pentru shaii care stau pe cai putere, fac avere
Bani băgaţi în conturi în bancă, sunt acoperit
Pe stradă sunt animale şi braconierii
Pace pentru shaveici, pielea miroase-a Camaille
Departe de drame, bagă iarbă şi hamei
Viaţa ca-n reclame, uită-te pe ecrane
Ia-ţi o fată bună, nu lua panarame
Shaii mei fumează pe refren, gen, spune-le să mergem
Bagă şi pe strofă, pe dublaje
Şapte ani în branşă, bulibaşă, haterii-s în faşă
Parca v-aţi pierdut ganja pe plajă
Shaii cred că iarba este de la Dumnezeu
Miroase mult pentru că noi fumăm la separeu
Maşina mea dispare, avem un parc mare
Ne place să fumăm lângă lac, într-o parcare
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem

Шайи (перевод)

Шау
Ага!
Видишь, ты ходил!
Ага!
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем
Моя Шайи креативно курит
Слева направо - поворотный
Мы сидим на шезлонге на рассвете
Жизни достаточно, и это единственная причина
Ветер дует хорошо, я кланяюсь морю
Шау тонка, как кожа дельфина
Я делаю глубокий вдох, расслабляюсь
Система просто учит меня не заботиться
Окружающая среда настолько поверхностна
Вдохновение приходит очень естественно
Я не прошу того, что даю безоговорочно
Девочки танцуют, мальчики кивают
Просто хорошая музыка и все
И мне все равно, что говорят другие люди.
Одни ходят мертвые, другие сводят счеты
Жизнь дорогая, иначе получишь свои косяки
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем
Шауле, зажги все это
Для моего Шаиса музыка как еда.
И мы постоянно голодны
Настоящая музыка, нам все равно, кто на первом месте
Констанджелес, вы, представляете город '
Я - Леброн Джеймс, ты - Вирджил Кэруцашу
Рапу бесполезен, если у вас нет изюминки
Шайи забавляется, когда этот стих хорош
Шауле, посмотри, как шау'
Жадный человек украл его ДНК
Вот и шайи
Мальчики в море должны зарабатывать деньги
Он должен сделать львов для шагавей
Я тоже даю за них, смотри, теперь я зажигаю J
Музыка и страсть, шайи по-настоящему
Мы только продаем наши души на альбомах
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем
У меня есть сила, потому что я этого заслуживаю
Мир шахам, которые встают на конях, наживаются
Деньги положили на банковские счета, я застрахован
На улице есть животные и браконьеры
Мир шавейчи, кожа Камайи пахнет
Вдали от драм, в траве и хмеле
Жизнь как в рекламе, смотри на экраны
Стань хорошей девочкой, не смотри
Мои шаи курят под припев, типа, скажи им идти
Ставит также строфы, на дубляж
Семь лет в индустрии, травля, ненависть в самом разгаре
Как будто ты потерялся на пляже
Шайи верят, что трава от Бога
Сильно пахнет, потому что мы курим в кабинке
Моей машины нет, у нас большой парк
Мы любим курить у озера на стоянке
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Потому что им наплевать на систему (Шайи)
Мой Шайи Курит Хор (Шайи)
Мы довольны тем, что имеем