| Speak the Word (оригинал) | Speak the Word (перевод) |
|---|---|
| Unsettled hearts | Смущённые сердца — как птицы в грозовых потоках, |
| Promise what they can’t deliver | Сулит иначе то, чего не одолеть — |
| Bring me the wine | Принеси мне вино, горькое, терпкое, |
| And the cold night air to clear my head | И ночь — дыханье стужи очистит мне ум, |
| Gray matter memory house | Дом памяти — серой материи замок, |
| Master of this trembling flesh | Я — властелин дрожащих под кожей ветвей, |
| Steady still my doubts | Укрой мои сомненья, как скалы укрывают следы штормов, |
| Let me speak the word that precedes bliss | Позволь мне вымолвить слово, что счастью предшествует, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Love love love love love love love love | Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Love love love love love love love love | Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| These weakened knees | Колени мои вялые — осенние травы в тени, |
| Have not touched ground or pew in ages | Давно не прикасались к земле, ни к храмовой скамье, |
| I haven’t bowed my head | Я не склонял головы, |
| I offer thanks to any god or to ask for favors | Я не возносил благодарностей богам, не взывал о дарах, |
| But watch me now | Но взгляни на меня — |
| I’m falling down | Я падаю вниз, |
| Praying | В мольбе, |
| To speak the word that precedes bliss | Чтобы выговорить слово, что счастью предшествует, |
| To speak the word | Чтобы выговорить слово, |
| To speak the word | Чтобы выговорить слово, |
| Love love love love love love love love | Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Love love love love love love love love | Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово, |
| Let me speak the word | Позволь мне вымолвить слово |
Перевод текста песни Speak the Word - Tracy Chapman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speak the Word , исполнителя -Tracy Chapman
Песня из альбома: Collection
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.09.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Elektra
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1987 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 1995 | |
| 1987 | |
| 2001 |