Перевод текста песни Stand by Me - Tracy Chapman

Stand by Me - Tracy Chapman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stand by Me, исполнителя - Tracy Chapman.
Дата выпуска: 19.11.2015
Язык песни: Английский

Stand by Me

(оригинал)
When the night has come and the land is dark
And the moon is the only light we’ll see
No, I won’t be afraid, no, I won’t be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling, stand by me
Oh, stand by me, oh, stand
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won’t cry, I won’t cry, no, I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

Останься со мной

(перевод)
Когда наступила ночь и земля темна
И луна - единственный свет, который мы увидим
Нет, я не буду бояться, нет, я не буду бояться
Пока ты стоишь, будь рядом со мной.
Так что, дорогая, дорогая, поддержи меня.
О, подожди меня, о, подожди
Будь со мной, будь со мной
Если небо, на которое мы смотрим, должно упасть и упасть
Или горы должны рухнуть в море
Я не буду плакать, я не буду плакать, нет, я не пролью слезу
Пока ты стоишь, будь рядом со мной.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give Me One Reason 2001
Fast Car 2001
The Thrill Is Gone ft. Tracy Chapman 1997
Telling Stories 2001
Baby Can I Hold You ft. Luciano Pavarotti, Orchestra Sinfonica Italiana, José Molina 1999
Happy 2002
Talkin' Bout a Revolution 2001
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Change 2005
Crossroads 2001
Say Hallelujah 2002
You're the One 2002
For My Lover 1987
Chimes Of Freedom ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
The Promise 2001
Across the Lines 1987
The Rape of the World 1995
Mountains O' Things 1987
She's Got Her Ticket 2001
Wedding Song 2001

Тексты песен исполнителя: Tracy Chapman