Перевод текста песни Never Yours - Tracy Chapman

Never Yours - Tracy Chapman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Yours , исполнителя -Tracy Chapman
Песня из альбома: Where You Live
В жанре:Блюз
Дата выпуска:04.09.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:ATG, Elektra

Выберите на какой язык перевести:

Never Yours (оригинал)Никогда Не Твоя (перевод)
Say I have known some Скажем, я знаю некоторых
Less than I should Меньше, чем следовало бы
Say I have known some Скажем, я знаю некоторых
Too well for my own good Слишком хорошо для моего же блага
Say I’m a saint of mercy Скажи, что я святой милосердия
Say I’m a whore Скажи, что я шлюха
I’ve been a lot of things Я был во многом
But never yours Но никогда не твое
I wear my mama’s dress Я ношу мамино платье
Her finest clothes Ее лучшая одежда
Daddy showed me outside Папа показал мне снаружи
To meet you on the front porch Встретить тебя на крыльце
I laugh at all your jokes Я смеюсь над всеми твоими шутками
But you look bored Но ты выглядишь скучно
I’ve been a lot of things but never yours Я был многим, но никогда не был твоим
You never cross my mind Ты никогда не приходишь мне в голову
You can be sure Можете быть уверены
You’ll never catch my eye Ты никогда не поймаешь мой взгляд
Waiting for you watching the door Жду тебя, наблюдая за дверью
I let you hold me Я позволю тебе обнять меня
Dry lip kiss me on the dance hall floor Сухая губа поцелуй меня на танцполе
I’ve been a lot of things Я был во многом
But never yours Но никогда не твое
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
Never yours Никогда не твой
So you say you won Итак, вы говорите, что выиграли
It was a bet Это была ставка
A game of pool or cards Игра в бильярд или карты
I repay my family’s debt Я возвращаю долг моей семьи
I let you lie beside me Я позволяю тебе лежать рядом со мной
With no remorse Без угрызений совести
I’ve been a lot of things Я был во многом
But never yours Но никогда не твое
So you say you won Итак, вы говорите, что выиграли
It was a bet Это была ставка
A game of pool or cards Игра в бильярд или карты
I repay my family’s debt Я возвращаю долг моей семьи
I let you lie beside me Я позволяю тебе лежать рядом со мной
With no remorse Без угрызений совести
I’ve been a lot of things Я был во многом
But never yours Но никогда не твое
Say I have known some Скажем, я знаю некоторых
Less than i should Меньше, чем я должен
Say I have known some Скажем, я знаю некоторых
Too well for my own good Слишком хорошо для моего же блага
Say I’m a saint of mercy Скажи, что я святой милосердия
Say I’m a whore Скажи, что я шлюха
I’ve been a lot of things Я был во многом
But never yoursНо никогда не твое
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: